Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
liar
Traduction de "liar" en roumain
Définition
An artful liar can easily manipulate people to get what they want.
Un mincinos viclean poate manipula ușor oamenii ca să obțină ce vrea.
She called him an out-and-out liar after discovering all his fake stories.
L-a numit mincinos notoriu după ce a descoperit toate poveștile lui inventate.
The journalist exposed the politician as an out-and-out liar on live television.
Jurnalistul l-a demascat pe politician drept mincinos notoriu la televizor, în direct.
Our boss is an out-and-out liar, always twisting facts to save himself.
Șeful nostru e un mincinos notoriu, schimbă mereu faptele ca să se salveze.
Everyone at school knows that kid is an out-and-out liar about everything.
Toți de la școală știu că puștiul ăla e mincinos notoriu în orice privință.
She warned me he was an out-and-out liar, but I ignored her completely.
M-a avertizat că el e un mincinos notoriu, dar eu am ignorat-o complet.
Don't believe a word he says; he's an out-and-out liar, honestly.
Nu crede niciun cuvânt din ce zice; e un mincinos notoriu, sincer.
They finally admitted their spokesman was an out-and-out liar who deceived the public.
Au recunoscut în sfârșit că purtătorul lor de cuvânt era mincinos notoriu, înșelând publicul.
Unmasking a liar often causes embarrassment and loss of credibility.
Demascarea unui mincinos duce adesea la rușine și pierderea credibilității.
Which makes you both a liar, and a public menace.
Care te face atât un mincinos, și o amenințare publice.
I told you she wouldn't bother, lazy little liar.
Ți-am spus eu că nu se va deranja, mincinoasă mică.
Kevin is a liar, but no more than anybody else.
Kevin e un mincinos, dar nu mai mare ca alții.
You're almost as good of a liar as she is.
Ești un mincinos aproape la fel de bun ca și ea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec liar : exemples et leurs traductions en roumain
! bald-faced liar n.
mincinos fără scrupule
"Everyone knew he was a bald-faced liar."
! born liar n.
mincinos înnăscut
"Everyone knows he is a born liar."
out-and-out liar n.
mincinos notoriu · mincinos patologic
"Everyone knew he was an out-and-out liar."
! liar liar pants on fire exp.
Minciunosule, minciunosule, îți ard pantalonii!
"When he denied it, she shouted, 'Liar liar pants on fire!'"
! the devil is a liar exp.
Minte de-ngheață apele
"When he promised to change, she said, 'The devil is a liar.'"
liar's poker n.
joc de poker cu minciuni
"We played liar's poker at the bar last night."
! barefaced liar n.
mincinos notoriu · mincinos fără rușine
"He is a barefaced liar and nobody trusts him."
! compulsive liar n.
mincinos compulsiv
"She realized he was a compulsive liar after catching him in many lies."
! congenital liar n.
mincinos patologic
"Everyone knew he was a congenital liar."
pathological liar n.
mincinos patologic
"She realized he was a pathological liar after catching him in many lies."
a rank liar n.
mincinos notoriu · mincinos patologic
"Everyone knew he was a rank liar."
liar's dice n.
zarurile mincinoșilor
"We played liar's dice at the party."
inveterate liar n.
mincinos inveterat
"John is known as an inveterate liar among his friends."
liar paradox n.
paradoxul mincinosului
"The liar paradox asks if 'I am lying' is true."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "liar" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent liar
Résultats: 11667. Exacts: 11667. Temps écoulé: 45 ms.
