Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
listened
Traduction de "listened" en roumain
Définition
We listened to a song of hers during the road trip.
Am ascultat o piesă de-a ei în timpul călătoriei cu mașina.
The child was comforted after his worries were listened to carefully.
Copilul s-a liniștit după ce cineva i-a ascultat cu răbdare grijile.
They listened in amazement as the storyteller wove his incredible tale.
Au ascultat uimiți în timp ce povestitorul își țesea istorisirea incredibilă.
Everyone listened as the coach gave a sermon about discipline.
Toţi au ascultat cum antrenorul le făcea morală despre disciplină.
She closed her eyes and listened to the litany in peaceful silence.
Și-a închis ochii și a ascultat litania în liniștea ei împăcată.
I have listened to that song a handful of times recently.
Am ascultat melodia aceea de câteva ori în ultima vreme.
They listened anxiously to the weather forecast before planning their trip.
Au ascultat cu nerăbdare prognoza meteo înainte să-și facă planurile de călătorie.
She gladly listened to the concerns expressed by her coworkers.
Ea a ascultat cu răbdare și deschidere grijile exprimate de colegii ei.
The council of elders listened patiently before making their judgments.
Sfatul bătrânilor a ascultat cu răbdare înainte de a-și da hotărârile.
He earnestly listened to the feedback given by his mentor.
A ascultat cu mare atenție feedbackul oferit de mentorul său.
We listened intently to the narration of the exciting adventure.
Am ascultat cu sufletul la gură relatarea acelei aventuri palpitante.
Tourists listened with interest to the indigenous language spoken by locals.
Turiștii au ascultat cu interes limba locală vorbită de oameni din zonă.
She listened to her inner voice when making big decisions.
Ea și-a ascultat vocea interioară când a luat decizii importante.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec listened : exemples et leurs traductions en roumain
! listen in v.
a asculta în liniște
"He decided to listen in during the meeting."
! give a listen v.
a asculta · a acorda atenție
"Please give a listen to this new song."
! listen out v.
a fi atent · a asculta cu atenție
"You should listen out for any announcements during the flight."
! listen out for v.
a fi atent la · a asculta cu atenție după
"Listen out for your name during the announcements."
listen to reason v.
a asculta de rațiune
"She refused to listen to reason and made a poor decision."
! listen up v.
a asculta · a fi atent
"Listen up, everyone, the meeting starts now!"
! listen with half an ear v.
a asculta cu jumătate de ureche
"She listened with half an ear during the long meeting."
! have a listen v.
a să asculți
"Come have a listen to this new song."
! listen here v.
a asculta aici · a fi atent
"Listen here, this is very important for your safety."
listen to the other side v.
a asculta și cealaltă parte
"We should listen to the other side before deciding."
! now listen here interj.
ia ascultă aici
"Now listen here, you need to finish your homework."
! take a listen v.
a asculta · a arunca o ureche
"Take a listen to this new song."
listen sister interj.
ascultă, soră
"Listen sister, you should really think about your choices."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "listened" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent listened
Résultats: 10358. Exacts: 10358. Temps écoulé: 50 ms.
