Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
look
He tried to look ahead even though the fog was thick.
A încercat să se uite înainte, deși ceața era deasă.
The runner didn't look ahead and tripped over a stone.
Alergătorul nu s-a uitat înainte și s-a împiedicat de o piatră.
Wearing a shirt with a broken button can look very untidy.
Să porți o cămașă cu un nasture rupt arată foarte neîngrijit.
The company's future look bleak after several failed product launches.
Viitorul companiei arată sumbru după mai multe lansări de produse eșuate.
A binary number might look confusing at first to new learners.
Pentru începători, un număr binar poate părea derutant la început.
Under the bright light, the curtains look green and vibrant.
La lumina puternică, perdelele par verzi și pline de viață.
At dawn, the soft light made the garden look magical.
În zori, lumina blândă făcea grădina să pară de basm.
The baggy fabric on the chair made it look very old.
Materialul lălâi de pe scaun îl făcea să pară foarte vechi.
The arch made the passage between rooms look elegant and spacious.
Bolta făcea ca trecerea dintre camere să pară elegantă și spațioasă.
Brushed hair can make a big difference to your overall look.
Un păr bine pieptănat poate schimba complet felul în care arăți.
The buckled coat around her waist made the outfit look trendy.
Paltonul prins cu cataramă în talie făcea ținuta să pară modernă.
The child's curly top made him look adorable and lively.
Buclele copilului îl făceau să pară adorabil și plin de viață.
You look sick because you haven't been sleeping well lately.
Arăți bolnav pentru că în ultima vreme nu ai dormit bine.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec look : exemples et leurs traductions en roumain
look after v.
a avea grijă · a îngriji
"She looks after her younger brother every day."
look around v.
a se uita în jur · a privi în jur
"She looked around the room for her keys."
look for v.
a căuta · a încerca să găsească
"We will look for the missing keys."
look through v.
a privi prin · a se uita prin
"She looked through the telescope at the stars."
look up v.
a căuta · a căuta online
"He decided to look up the recipe online."
! take a look at v.
a arunca o privire
"Please take a look at this report."
! dirty look n.
privire murdară · privire de dezaprobare
"She gave him a dirty look when he arrived late."
! don't look at me exp.
nu te uita la mine
"Don't look at me—I can't fix the car."
! don't look back exp.
nu privi înapoi
"No matter what happens, don't look back."
! give someone a dirty look v.
a arunca o privire urâtă
"She gave him a dirty look after his rude comment."
look back on v.
a reflecta asupra
"She likes to look back on her childhood."
look blank v.
a rămâne impasibil
"She looked blank when asked about the incident."
look down v.
a privi în jos · a se uita în jos
"He had to look down to avoid the overhead branches."
look down on v.
a privi de sus
"From the balcony, you can look down on the entire city."
look in v.
a verifica · a controla
"Can you look in on the kids while I cook?"
look into v.
a investiga · a analiza
"We need to look into the possibility of merging the departments."
! look no further exp.
nu mai căuta · nu mai căuta în altă parte
"If you want fresh bread, look no further than this bakery."
look off v.
a privi în depărtare
"She would often look off into the distance, lost in thought."
look on v.
a privi · a urmări
"They could only look on as the house burned down."
look one's age v.
a arăta vârsta
"Despite her energy, she really does look her age."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "look" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent look
take a look
+10k
look at me
+10k
take a look at
+10k
look out
+10k
look into
+10k
look at
+10k
look like
+10k
look for
+10k
Résultats: 530349. Exacts: 530349. Temps écoulé: 414 ms.
