Ei urmăresc să atingă excelența în fiecare aspect al muncii lor.
They strive to anchor in excellence in every aspect of work.
Tradițiile culturale reprezintă un aspect important al vieții în multe comunități.
Cultural traditions form a significant aspect of life in many communities.
Lemnul albit este folosit des la mobilier pentru un aspect modern.
Bleached wood is often used in furniture for a modern look.
Rujul roz prăfuit i-a dat un aspect natural, dar elegant.
The dusty rose lipstick gave her a natural yet elegant look.
Pereții ușor înclinați ai vechiului castel îi dau un aspect aparte.
Sloping walls in the old castle give it a unique appearance.
Lacul de pe masă îi dădea un aspect neted și lucios.
The table's lacquer gave it a smooth, glossy appearance.
Fiecare treaptă era din stejar lustruit, pentru un aspect luxos.
Each stair was made of polished oak for a luxurious look.
Sculptura ei avea elemente țepoase care îi dădeau un aspect agresiv.
Her sculpture featured spiking elements that gave it an aggressive look.
Dulapurile din stejar roșu dau bucătăriei un aspect clasic și elegant.
Red oak cabinets give the kitchen a classic and elegant look.
Textura uleioasă a cremei de față îi dădea un aspect lucios.
The oily texture of the face cream made it look shiny.
Artistul va suprapune diferite culori ca să obțină un aspect texturat.
The artist will overlay different colors to create a textured look.
Materialul apretat îi dădea rochiei un aspect elegant și bine structurat.
The starch fabric gave the dress an elegant, structured appearance.
Țesătura netratată i-a dat cămășii un aspect deosebit, ușor vintage.
The untreated fabric gave the shirt a unique, vintage look.