And if I'm not overstepping my bounds, looking good.
He's still out to lunch, but looking good.
I couldn't let you be the only one looking good in uniform.
Nu te puteam lăsa doar pe tine să arăți bine în uniformă.
Well, just looking good doesn't pay the bills.
Pai, dacă arați bine nu te-ajuta sa și platesti facturile.
An induction hob only stays looking good if it's looked after.
O plită cu inducție va arăta bine numai dacă este îngrijită.
The ice was looking good so we headed up motivated.
Gheața arăta bine așa că ne-am îndreptat în sus, motivați.
All your systems are looking good, going around the corner.
Toate sistemele dvs. arata bine, merge în jurul valorii de colț.
We'll have to run some tests, but this is looking good.
Va trebui să facem niște teste, dar asta arată bine.
Stucco's gone on, and the texture and color is looking good.
Au aplicat stucul, iar textura și culoarea arată bine.
You're still looking good at coming up on three minutes.
May not be seeing well, but it is looking good.
Poate că nu vezi cu el, dar arată bine.
You never know, but it's not looking good.
Nu se știe niciodată, dar, nu arată bine.
Well, then, so far your soul is looking good.
Păi, atunci, până acum sufletul tău arată bine.