Fotografia aceea e un semn de dragoste din ziua nunții lor.
That photo is a token of love from their wedding day.
Opera vorbește adesea despre povești de dragoste, tragedie și eroism.
Opera often tells stories about love, tragedy, and heroism.
Relația lor era undeva între prietenie și dragoste, greu de definit.
Their relationship was in-between friendship and romance, difficult to define.
Își comandă mereu romane de dragoste online, livrate într-un ambalaj discret.
He always orders romance novels online, delivered in a plain brown wrapper.
Copiii priveau fericiți cum părinții lor își dădeau sărutări pline de dragoste.
The children watched the loving kissing between their parents happily.
Bunica și-a ținut nepoțelul la piept, cu multă dragoste și grijă.
The grandmother cradled her grandchild with loving care and attention.
A simțit primii fiori de dragoste în timpul primei lor conversații.
She sensed the first stirrings of love during their first conversation.
Să ai grijă de prichindel cere multă răbdare și dragoste.
Taking care of the little 'un requires patience and love.
Așa s-au născut, cu o dragoste profundă pentru natură.
They were born that way, with a deep love for nature.
Ieri a primit o scrisoare de dragoste de la un admirator secret.
She received a love letter from a secret admirer yesterday.
Căminul lor adoptiv era plin de căldură, dragoste și acceptare.
Their adoptive home was filled with warmth, love, and acceptance.
Cuplurile își fac adesea jurăminte care reflectă povestea lor de dragoste.
Couples often exchange vows that reflect their personal love story.
Ești micuța mea iubire, atât de dulce și plină de dragoste.
You're my little cupcake, so sweet and full of love.