What you've said so far makes no sense at all.
This makes no sense to come all this way for nothing.
Even the analysis makes no reference to you as an individual.
Nici analiza nu face trimitere la dvs. în mod personal.
A good spy makes no binding connections with family or friends.
Un bun spion nu face legarea conexiunilor cu familia sau prietenii.
She doesn't bring a towel, which makes no sense...
Ea nu aduce un prosop, ceea ce are nici un sens...
And sometimes what the heart dictates makes no sense at all.
Și, uneori, ceea ce inima dictează are nici un sens.
Nobody has time for a band that makes no money.
Nimeni n-are timp pentru o trupă care nu face bani.
And because success is measurable, the present issue makes no exception.
Și cum succesul este măsurabil, nici această ediție nu face excepție.
All I have learned is that life makes no promises.
Tot ce am învățat este că viața nu face promisiuni.
It makes no sense. Bruv, we could have been killed.
Nu are nici un sens. Bruv, am fi fost uciși.
Why not? 'Cause it makes no sense to me.
De ce? - Pentru că nu are nici un sens.
It makes no difference if you call now or text later.
E totuna dacă suni acum sau trimiți un mesaj mai târziu.
Wear sneakers or boots, it makes no difference in this weather.
Poartă adidași sau bocanci, nu contează pe vremea asta.