My head making up ghosts to remind me I'm getting lazy.
Capul inventează fantome ca să-mi aducă aminte că sunt leneș.
Luckily, the press is making up their own story at this point.
Din fericire, presa inventează propria poveste în momentul de față.
I'm good at making up excuses and I'm running out.
Eu mă pricep la inventat scuze, și tot încep să rămân fără.
Simone has been making up lies about us ever since she got back.
Simone a inventat minciuni despre noi - încă de când s-a întors.
My family tried to hide it by making up the truck accident.
Familia mea a încercat sa-l ascundă, inventând accidentul de camion.
Does 're making up a reason to kill us off including the hostages.
Inventează un motiv ca să ne ucidă pe toți, inclusiv pe ostatici.
We figured they was just making up stories to try to impress people.
Ne-am gândit că doar inventează, ca să încerce să impresioneze oamenii.
Their tumultuous relationship was marked by constant fighting and making up.
Relația lor tumultuoasă era marcată de certuri continue urmate mereu de împăcări.
Exercise caution while making up your own mind, as always.
Fii prudentă până-ți faci ordine în minte, ca de obicei.
Listen, I'm notjust making up some kind of simple deal.
Ascultă, nu încerc să cad la o înțelegere ușoară.
That your political enemies were just making up stories to discredit you.
Că sunt inventate de adversarii tăi politici pentru a te discredita.
Well, I'm making up the list of acts, and...
Ei bine, fac lista celor care vor interpreta și...
I don't stand a chance making up enough points.
Nu am nici cea mai mică șansă să fac punctele necesare.