The electric toothbrush helps remove plaque more effectively than manual brushing.
Periuța de dinți electrică îndepărtează placa mai eficient decât periajul manual.
Using a power drill reduces the effort required compared to manual drilling.
Folosirea unei bormașini electrice reduce efortul față de datul găurilor manual.
Please have a look at the manual before operating the machine.
Te rog să consulți manualul înainte să pui mașina în funcțiune.
All duplicate copies of the manual were removed from the shelf.
Toate copiile duplicat ale manualului au fost scoase de pe raft.
The manual provides a side view sketch of the bicycle frame.
Manualul oferă o schiță cu vederea laterală a cadrului de bicicletă.
We downloaded the uploaded manual to understand the new device better.
Am descărcat manualul încărcat ca să înțelegem mai bine noul dispozitiv.
She read the washing machine manual to understand the different settings.
A citit manualul mașinii de spălat ca să înțeleagă diferitele setări.
The limited version of the manual has simplified instructions for beginners.
Manualul, în versiune limitată, are instrucțiuni simplificate pentru începători.
The instruction manual warned not to expose the device to water.
Manualul de instrucțiuni avertiza să nu fie expus aparatul la apă.
I flicked through the instruction manual to find the start-up guide.
Am răsfoit manualul de instrucțiuni ca să găsesc ghidul de pornire.
The manual succinctly explains how to operate the machine safely.
Manualul explică pe scurt și clar cum să folosești mașina în siguranță.
It's time to switch over from manual driving to autonomous cars.
A venit vremea să trecem de la condusul manual la mașini autonome.
The algorithm can decode encrypted data faster than manual methods.
Algoritmul poate descifra datele criptate mai repede decât metodele manuale.