Télécharger pour Windows Premium
Publicité
manuscript
/'mænjəskrɪpt/
document written by hand or typed
Voir images
manuscris n
manuscript n
schiță f
document n
text original
lucrare originală
document written by hand or typed
Voir images
His critical eye helped him spot flaws in the manuscript quickly.
Ochiul lui critic l-a ajutat să observe imediat defectele din manuscris.
That dusty manuscript was suddenly the sole object of his desire.
Acel manuscris prăfuit a devenit deodată unicul obiect al dorinței lui.
The editor combs through the manuscript to correct every little mistake.
Redactorul citește manuscrisul la sânge pentru a corecta fiecare mică greșeală.
Before publishing, the editor will look over the manuscript again.
Înainte de publicare, redactorul va mai verifica o dată manuscrisul.
The rewritten chapter clarified several confusing points from the original manuscript.
Capitolul rescris a clarificat mai multe puncte neclare din manuscrisul original.
The ancient scroll was carefully unrolled to reveal the old manuscript.
Sulul vechi a fost desfăcut cu grijă, dezvăluind manuscrisul străvechi.
The mysterious manuscript stirred my imagination more than any modern novel.
Manuscrisul misterios mi-a stârnit imaginația mai mult decât orice roman modern.
She scheduled to meet with the editor to revise her manuscript.
Ea a stabilit o întâlnire cu redactorul pentru a-și revizui manuscrisul.
He handed me a commented manuscript filled with suggestions and corrections.
Mi-a înmânat un manuscris comentat, plin de sugestii și corecturi.
His persistent efforts finally come to fruition in the completed manuscript.
Eforturile lui neobosite au dat în sfârşit rezultate în manuscrisul finalizat.
The publisher requested the manuscript be formatted according to their guidelines.
Editura a cerut ca manuscrisul să fie formatat conform indicațiilor lor.
The translator reviewed every sentence to avoid mistakes in the manuscript.
Traducătorul a recitit fiecare propoziție ca să evite greșelile din manuscris.
The museum displayed an original manuscript of the famous literary work.
Muzeul a expus un manuscris original al celebrei opere literare.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour manuscript

writing
(writing)
manuscris
document scris

Expressions avec manuscript : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "manuscript" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent manuscript

Résultats: 3798. Exacts: 3798. Temps écoulé: 37 ms.