Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
many proverbs
Traduction de "many proverbs" en roumain
multe pilde
multe proverbe
numeroase proverbe
8 Vanity of vanities, saith the preacher; all is vanity. 9 And moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he gave good heed, and sought out, and set in order many proverbs.
Deșertăciunea deșertăciunilor, a zis Ecclesiastul, toate sânt deșertăciuni! 9. Și pe lângă că Ecclesiastul a fost un înțelept, el a mai învățat pe popor cunoștința și a cercetat și a privit cu luare aminte și a cules multe pilde.
9 Besides being a sage, Qoheleth taught the people what he himself knew, having weighed, studied and emended many proverbs.
Si pe langa ca Ecclesiastul a fost un intelept, el a mai invatat pe popor cunostinta si a cercetat si a privit cu luare aminte si a cules multe pilde.
Ancient wisdom is reflected in many proverbs and sayings we use today.
Înțelepciunea străveche se regăsește în multe dintre proverbele și zicalele pe care le folosim azi.
Just collection of many proverbs in one place and offer to use offline.
Doar o colecție de mai multe proverbe într-un singur loc și oferta pentru utilizare offline.
Unlike many proverbs, the one about elephant memory is scientifically accurate.
Spre deosebire de multe proverbe, cel despre memoria de elefant e corect din punct de vedere ştiinţific.
And how many proverbs exist about various family ties, and it is difficult to count.
Și câte proverbe există despre diferite legături de familie și este greu de numărat.
9 And moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he gave good heed, and sought out, and set in order many proverbs.
9 Şi mai mult, pentru că predicatorul a fost înţelept, a mai învăţat pe popor cunoaştere; da, el a judecat bine şi a căutat şi a pus în ordine multe proverbe.
In addition to being a wise man, the Preacher also taught the people knowledge; and he pondered, searched out and arranged many proverbs.
Epilog Pe lângă faptul că oratorul a fost un înţelept, el a învăţat şi ştiinţa pe popor, culegând, cercetând şi aranjând numeroase proverbe.
In Chinese there are many proverbs connected with it, while one of Chinese greetings goes: "Have you eaten rice today?".
Există numeroase proverbe legate de orez şi chiar o formulă de salut: "Ai mâncat orez astăzi?"
9 Besides being wise, n the Preacher also taught the people knowledge, weighing and studying and arranging o many proverbs with great care.
9 Si pe langa ca Ecclesiastul a fost un intelept, el a mai invatat pe popor cunostinta si a cercetat si a privit cu luare aminte si a cules multe pilde.
And moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he gave good heed, and sought out, and set in order many proverbs.
Pe l, ngă că Eclesiastul a fost Ónţelept, el a mai Ónvăţat şi ştiinţa pe popor, a cercetat, a ad, ncit şi a Óntocmit un mare număr de zicători.
Synonymes et analogies de "many proverbs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 18 ms.
