Fish were trapped in the mesh left in shallow waters.
Peștii au rămas prinși în plasa lăsată în apele puțin adânci.
Wire mesh panels formed the partitions between different sections of the workshop.
Panourile din plasă de sârmă formau despărțiturile dintre diferitele zone ale atelierului.
A mesh of regulations governs the financial market to prevent fraud.
O rețea de reglementări guvernează piața financiară pentru a preveni frauda.
The city built a mesh of roads to connect all the neighborhoods efficiently.
Orașul a creat o rețea de șosele care să lege eficient toate cartierele.
The pulp was spread evenly on the mesh to make paper sheets.
Pasta a fost întinsă uniform pe sită pentru a forma foi de hârtie.
During straining, the water passes through a fine mesh to catch impurities.
În timpul strecurării, apa trece printr-o sită fină care reține impuritățile.
The mesh of streets in the old town was confusing to visitors.
Rețeaua de străduțe din centrul vechi îi deruta pe vizitatori.
The cunning trap was designed to ensnare unsuspecting prey in its mesh.
Capcana ingenioasă fusese gândită astfel încât să prindă în plasă prada neatentă.
The internet relies on a complex mesh of servers worldwide.
Internetul se bazează pe o rețea complexă de servere răspândite în toată lumea.
Their success depended on a mesh of trust across the team.
Succesul lor a depins de o rețea de încredere construită în cadrul echipei.
Farmers cocoon young trees with mesh to protect from animals.
Fermierii protejează puieții de copaci cu plasă, ca să-i apere de animale.
The novel describes a mesh of lies that slowly traps the main character.
Romanul descrie o rețea de minciuni care îl prinde treptat pe personajul principal.
The lawn chair's mesh seat dried quickly after the summer rain.
Șezutul din plasă al șezlongului pliant s-a uscat repede după ploaia de vară.