A salute was exchanged between the two friends as they met.
Cei doi prieteni și-au făcut un salut prietenesc când s-au întâlnit.
They met on three occasions before deciding to start a project.
S-au întâlnit de trei ori înainte să decidă să pornească proiectul.
They met during their trip and enjoyed a brief holiday romance.
S-au cunoscut în concediu și au trăit o scurtă idilă de vacanță.
He didn't mention how old he was when we met.
Nu a spus câți ani avea atunci când ne-am cunoscut.
The sales team met their monthly quota ahead of schedule.
Echipa de vânzări și-a îndeplinit norma lunară înainte de termen.
I think we met last year, unless I am mistaken.
Cred că ne-am întâlnit anul trecut, dacă nu mă înșel.
They met again to discuss the unresolved aspects of the contract.
S-au întâlnit din nou ca să discute aspectele nerezolvate ale contractului.
We met at the betting shop before the football match started.
Ne-am întâlnit la casa de pariuri înainte să înceapă meciul de fotbal.
By sheer chance, they met at the airport after years apart.
S-au întâlnit la aeroport, după ani de zile, pură întâmplare.
We met at the dining facility to discuss project plans over dinner.
Ne-am întâlnit la cantină ca să discutăm planurile de proiect la cină.
We met in the dormitory room before going to class together.
Ne-am întâlnit în camera de cămin înainte să mergem împreună la curs.
They met in stocking feet to keep the house calm and quiet.
S-au întâlnit în șosete, ca să păstreze liniștea în casă.
They met secretly with the intention of discussing important matters.
S-au întâlnit pe ascuns, cu intenția de a discuta chestiuni importante.