anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

minimum standard

Traduction de "minimum standard" en roumain

standard minim m

standard minimă

standardul minim

standard minime

standardului minim

This is a priority to build a minimum standard of educated nationals.

Aceasta este o prioritate pentru un standard minim de natiune civilizata.

We have a minimum standard - that the structure is intact and livable.

Avem un standard minim în care structura trebuie să fie intactă și locuibilă.

However, I consider that these amendments are outside the scope of the proposal discussed today, which is limited to extending the period during which the minimum standard rate applies.

Cu toate acestea, consider că aceste amendamente sunt în afara domeniului de aplicare a propunerii discutate astăzi, care se limitează la extinderea perioadei în care se aplică cota standard minimă.

It will fix the minimum standard rate at 15% up to the end of 2015.

Acesta va stabili cota standard minimă la 15 % până la sfârșitul anului 2015.

It is our commitment and minimum standard to self evidently comply with legal obligations and further requirements.

Este angajamentul nostru si standardul minim pentru a respecta din oficiu obligatiile legale si alte cerinte.

In any part of the accommodation space available for free movement, the minimum standard for such lighting shall be such as to permit a person with normal vision to read an ordinary printed newspaper on a clear day.

În oricare parte a spațiului de locuit unde este posibilă libertatea de mișcare, standardul minim pentru un astfel de iluminat trebuie să îi permită unei persoane cu vederea normală să citească, într-o zi senină, un ziar normal tipărit.

You'll help set a minimum standard of quality for all submissions.

Vei ajuta la stabilirea unui standard minim de calitate pentru toate trimiterile.

It contains a minimum standard for compensation to crime victims from the state.

Aceasta conţine un standard minim de despăgubiri din partea statului pentru victimele infracţiunilor.

We have a minimum standard - that the structure is intact and livable.

Avem un standard minim... în care structura trebuie să fie intactă și locuibilă.

Therefore, I very much support the rapporteur's idea of setting a minimum standard.

Prin urmare, susţin cu tărie ideea raportorului de a se stabili un standard minim.

It is therefore necessary to further harmonise the provisions on extended confiscation by setting a single minimum standard.

Prin urmare, este necesară o armonizare suplimentară a dispozițiilor privind confiscarea extinsă prin instituirea unui standard minim unic.

National regulatory authorities should therefore ensure that a minimum standard of network availability is maintained to support essential communications in emergency situations.

Autoritățile naționale de reglementare trebuie să asigure un standard minim de disponibilitate a rețelei care să permită comunicările indispensabile în situații de urgență.