Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
multiplexes
Forme fléchie de multiplex
Traduction de "multiplexes" en roumain
multiplexuri
multiplexurile
multiplexe
multiplexurilor
multiplexoare
cinematografe multiplex
multiplexelor
Second generation headends allow selection of channels in multiplexes.
A doua generaţie de headend-uri permite selecţia canalelor din multiplexuri.
transmission of four digital multiplexes via optical link up to 20 km
transmisia a patru multiplexuri digitale prin legături optice de max. 20 km
Therefore, the use of at420 amplifiers is a very handy solution for the transitional period in which analog transmitters are being switched off and digital multiplexes have not reached the target parameters yet.
Aşadar, utilizarea amplificatoarelor din seria at420 este o soluţie foarte utilă pentru perioada de tranziţie, în care emiţătoare analogice se opresc iar multiplexurile digitale nu au atins încă parametrii finali.
Romanian and European films, although appreciated and awarded internationally in major film festivals, fail to reach the Romanian audiences due to the lack of arthouse cinemas, as an alternative to the multiplexes whose programming is focused on commercial productions.
Filmele românești și europene, deși sunt apreciate și premiate în marile festivaluri, nu reușesc să ajungă la spectatorii români din cauza lipsei acute a sălilor de cinema, ca alternativă la multiplexurile axate pe programarea producțiilor comerciale.
And now, I want to take over the multiplexes.
Și acum, vreau să preia multiplexe.
The set allows for the distribution of 8 channels from two multiplexes.
Setul permite distribuirea a 8 canale din două multiplexe.
So, digital multiplexes can usually be received both by broadband "grid" antennas and directional assemblies.
Deci multiplexe digitale pot fi recepţionate atât cu antene de bandă largă (de tip "grătar") cât şi cu cele direcţionale.
Albania at the moment has 3 national commercial television stations, 56 local stations, 83 local cable stations and two commercial multiplexes.
Albania în prezent are 3 stații comerciale naționale de televiziune, 56 posturi locale, 83 prin cablu și două multiplexuri comerciale.
A total of twenty-three FM radio stations and six digital terrestrial television multiplexes broadcast from the tower.
Din turn sunt difuzate programele a douăzeci și trei de posturi de radio FM și șase multiplexuri de televiziune digitală terestră.
The new multiplexes correspond to RF channels previously not in use for DTT broadcasting.
noile multiplexuri corespund unor canale de frecvențe radio care nu au fost utilizate anterior pentru difuzarea programelor de televiziune digitală terestră.
The cinemas in Cluj city center and the multiplexes in the malls are guaranteed to show you the latest movies
Cinematografele din centru şi multiplexurile din cele două malluri sunt garanţia că orice premieră e şi la Cluj
Commercial activities have also risen in recent years, with a spate of new malls (Mall of India) and multiplexes.
Activitățile comerciale au crescut și ele în ultimii ani, cu un val de noi mall-uri și multiplexuri.
The administrator of the system selects the required channels from the satellite input streams and forms two DVB-T multiplexes.
Administratorul sistemului selectează canalele necesare din fluxul de satelit și formează două multiplexuri DVB-T.
Expressions avec multiplexes : exemples et leurs traductions en roumain
multiplex cinema n.
cinematograf multiplex
"We met at the new multiplex cinema downtown to watch a comedy."
arthrogryposis multiplex congenita n.
artrogripoză multiplă congenitală
"The baby was diagnosed with arthrogryposis multiplex congenita at birth."
mononeuritis multiplex n.
mononeurită multiplex
"The patient was diagnosed with mononeuritis multiplex."
multiplex operation n.
operațiune de multiplexare
"The multiplex operation improved the network's efficiency."
multiplex signal n.
semnal multiplex
"The satellite receiver decodes the multiplex signal into individual television channels."
time division multiplex transmission n.
transmisie prin multiplexare cu diviziune în timp
"Time division multiplex transmission improves bandwidth efficiency."
Synonymes et analogies de "multiplexes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent multiplexes
Résultats: 166. Exacts: 166. Temps écoulé: 31 ms.
