Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
native
Traduction de "native" en roumain
Définition
A native speaker can teach you the subtle nuances of the language.
Un vorbitor nativ îți poate explica toate nuanțele fine ale limbii.
He improved his language skills by frequent chatting with native speakers.
Și-a îmbunătățit cunoștințele de limbă prin chatting frecvent cu vorbitori nativi.
Visiting your native land can help you reconnect with your roots.
Să-ți vizitezi țara natală te poate ajuta să îți regăsești rădăcinile.
Her stories about the native land filled us with curiosity and wonder.
Poveștile ei despre țara natală ne-au umplut de curiozitate și uimire.
His accent becomes noticeable when he speaks his native tongue fluently.
Accentul lui devine mai vizibil când vorbește cursiv în limba maternă.
She always feels a deep connection when speaking her native tongue.
Simte întotdeauna o legătură profundă când vorbește în limba ei maternă.
The invasive species has pushed native animals to the brink of extinction.
Specia invazivă a împins animalele native până aproape de dispariție.
The native land's natural beauty inspired many great artists.
Frumusețea naturală a țării natale a inspirat mulți mari artiști.
They planted trees to preserve the beauty of their native land.
Au plantat copaci pentru a păstra frumusețea locurilor lor natale.
The festival celebrated the native species found uniquely in the coastal area.
Festivalul a celebrat speciile native întâlnite doar în zona de coastă.
Poems written in your native tongue carry more emotional weight.
Poeziile scrise în limba ta maternă au un impact emoțional mai puternic.
He dreams of writing a novel in his native tongue someday.
Visează ca într-o zi să scrie un roman în limba lui maternă.
The speech sound he produced was unfamiliar to the native listeners.
Sunetul de vorbire pe care l-a produs era nefamiliar pentru vorbitorii nativi.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec native : exemples et leurs traductions en roumain
! go native v.
a se adapta la viața locală
"After a year abroad, he started to go native."
native wit n.
inteligenta nativă
"She solved the puzzle with her native wit."
native language n.
limba maternă · prima limbă
"Her native language is Spanish, but she also speaks English fluently."
native speaker n.
vorbitor nativ · vorbitoare nativă
"She is a native speaker of Spanish."
native Australian n.
australian nativ · australian de origine
"She is a native Australian, born in Sydney."
native-speaking adj.
nativ
"The course is designed for native-speaking English students."
non-native adj.
nenativ
"English is a non-native language for many residents."
native population n.
populație autohtonă
"The native population resisted new laws imposed by the colonial government."
native bush n.
tufăriș autohton · vegetatie nativă
"We hiked through the native bush to see the wildlife."
native customs n.
obiceiuri native
"The festival showcases native customs of the indigenous people."
native land n.
patrie · țară natală
"She always dreamed of returning to her native land."
native soil n.
pământ natal · țară natală
"He longed to return to his native soil after years abroad."
native son n.
fiu nativ
"He is a native son of New York."
native species n.
specii native · specii locale
"The park is home to many native species."
native tongue n.
limbă maternă
"English is my native tongue."
native-born adj.
născut aici · autohton
"She is a native-born citizen of this country."
digital native n.
nativ digital
"As a digital native, Maya has used computers since childhood."
native advertising n.
publicitate nativă
"The native advertising on the website looked just like regular articles."
native cat n.
pisică nativă · marsupial nativ
"Native cats are often seen in the forests of Tasmania."
cloud-native adj.
nativ în cloud · cloud-native
"Cloud-native solutions often use microservices architecture."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "native" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent native
native land
2550
non-native
2140
native tongue
1560
native speaker
1380
native species
1150
native american
7300
native language
7060
native to
6560
Résultats: 7722. Exacts: 7722. Temps écoulé: 41 ms.
