Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
nests
Forme fléchie de nest
Traduction de "nests" en roumain
During spring, house wrens are busy gathering twigs for nests.
Primăvara, sturzii casnici sunt ocupați să adune bețe pentru cuiburi.
Many animals rip to pieces leaves to make nests in springtime.
Multe animale rup frunzele în bucăți ca să-și facă cuiburi primăvara.
During the sunset, pelicans returned to their nests on the cliffs.
La apus, pelicanii se întorc la cuiburile lor din stânci.
Hatching crocodiles leave the nests under the watchful eyes of their parents.
Puii de crocodil care ies din ou părăsesc cuiburile sub ochii atenți ai părinților.
Visitors were cautious around the feral rabbit nests in the park.
Vizitatorii erau precauți în preajma cuiburilor de iepuri sălbăticiți din parc.
Wax plays a crucial role in the structure and function of honeybee nests.
Ceara are un rol esențial în structura și funcționarea cuiburilor de albine.
During spring, many feathered species build nests in the forest.
Primăvara, multe specii cu pene își fac cuiburi în pădure.
Animals often give birth to their babies in hidden nests.
Animalele își aduc adesea puii pe lume în cuiburi ascunse.
The turtles dug nests in the sand to lay their eggs carefully.
Ţestoasele au săpat cu grijă cuiburi în nisip ca să-şi depună ouăle.
During spawning, female fish lay hundreds of eggs in nests.
În timpul depunerii icrelor, femela depune sute de ouă în cuiburi.
During the thunderstorm, the squirrels scurried away to their nests for shelter.
În timpul furtunii, veveriţele au zbughit-o în grabă spre cuiburi, la adăpost.
She mimicked the clucking to coax the hens out from their nests.
Ea a imitat cotcodăcitul ca să ademenească găinile să iasă din cuiburi.
Rat nests found inside the attic duct caused a foul smell.
Cuiburile de șobolani găsite în tubul din pod au provocat un miros îngrozitor.
Expressions avec nests : exemples et leurs traductions en roumain
! build a nest egg v.
a pune bani deoparte
"They worked hard to build a nest egg for retirement."
eagle's nest n.
cuib de vultur · cuib de acvilă
"We spotted an eagle's nest high up in the tree."
hornets' nest n.
cuib de viespi
"We found a hornets' nest in the attic."
leave the nest v.
a pleca din cuib
"The young birds leave the nest in spring."
wasps' nest n.
cuib de viespi · cuib de albine
"The gardener found a wasps' nest in the shed."
feather one's nest v.
a se îmbogăți pe seama altora
"He used his job to feather his nest."
! feather your own nest v.
a-și umple buzunarele
"The treasurer feathered his own nest by skimming donations."
hornet's nest n.
cuib de viespi · situație controversată
"His comment stirred up a hornet's nest in the community."
retirement nest egg n.
economii pentru pensie
"She has a substantial retirement nest egg for her future."
soil the nest v.
a dăuna grupului · a afecta organizația
"He soiled the nest by leaking confidential information to the press."
stir the hornet's nest v.
a agita cuibul de viespi
"The decision stirred the hornet's nest among the employees."
empty nest n.
cuib gol · casă fără copii
"They felt lonely in their empty nest."
! flee the nest v.
a părăsi cuibul · a deveni independent
"At 18, she decided to flee the nest and move to the city."
fly the nest v.
a pleca de acasă · a se muta
"After graduation, she decided to fly the nest."
! love nest n.
cuibușor de nebunii
"They moved into their new love nest after the wedding."
nest egg n.
fond de economii · economii
"She has a nest egg for her retirement."
nest of resistance n.
cuib de rezistență
"The activists formed a nest of resistance in the city."
! rat's nest n.
cuib de șobolani · cuib de șoareci
"His desk looked like a rat's nest of papers and books."
retirees' nest egg n.
economiile pensionarilor
"The retirees' nest egg allowed them to travel the world."
feathered nest n.
casă confortabilă
"They worked hard to build a feathered nest for their family."
Synonymes et analogies de "nests" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent nests
Résultats: 1057. Exacts: 1057. Temps écoulé: 37 ms.
