The training aimed to improve the workers' capacity to understand new technological tools.
Instruirea a urmărit să le dezvolte angajaților capacitatea de a înțelege noile instrumente tehnologice.
Our team uses new technological tools that reveal practical steps to improve profitability and drive growth.
Echipa noastra utilizeaza noi instrumente tehnologice care dezvaluie pasii practici de imbunatatire a profitabilitatii si a cresterii economice.
to use new technological tools (software and hardware) to create and distribute their own cultural content,
să utilizeze noile instrumente tehnologice (software și hardware) pentru crearea și distribuirea propriului conținut cultural,
Generations Y and Z have grown up independent-minded, intertwined with technology, communicating easily with their peers around the world, and keeping abreast with the new technological tools that appear and disappear quickly.
Generațiile Y și Z au crescut în mod independent, interconectate cu tehnologia, comunicând cu ușurință cu colegii lor din întreaga lume și ținându-se de noile instrumente tehnologice care apar și dispar rapid.
Teachers are experiencing an unprecedented transition in their role and status: they require further training in the use of new technological tools in ICT and must deal with ever-changing needs and expectations.
Rolul şi statutul profesorilor cunosc modificări fără precedent: necesitatea unei formări continue în utilizarea noilor instrumente (TIC) este însoţită de necesitatea de a face faţă la exigenţe şi aşteptări în continuă schimbare.
This year's Signals will give you a flavour of how consumers, forward-thinking businesses and policymakers can make a difference by combining new technological tools - from... satellite observations to online platforms.
Ediţia Semnale de mediu de anul acesta vă oferă o idee despre modul în care consumatorii, companiile și factorii de decizie politică pot face o schimbare combinând instrumente tehnologice noi, de la observaţii prin satelit la platforme online.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.