Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
normal functioning and
Traduction de "normal functioning and" en roumain
funcționarea normală și
It disinfects not only the digestive system, but also the kidneys, liver and lungs, restoring them to normal functioning and improving the overall fitness, endurance and immunity of the body.
Dezinfectează nu numai sistemul digestiv, ci și rinichii, ficatul și plămânii, restabilind-o la funcționarea normală și îmbunătățind capacitatea generală, rezistența și imunitatea organismului.
The protection of copyright should not on the one hand prevent the normal functioning and the development of new technologies, but on the other hand it is necessary to ensure an adequate protection of copyright in the information society.
Pe de o parte, protecția drepturilor de autor nu ar trebui să împiedice funcționarea normală și dezvoltarea noilor tehnologii, iar pe de altă parte, trebuie să garanteze de asemenea o protecție adecvată a drepturilor de autor în societatea informațională.
That's more difficult to determine because there are people who have a natural predilection to sleep longer ("long sleepers") or less ("short sleepers"), without this affecting their normal functioning and health.
Asta e mai greu de stabilit, pentru că sunt oameni care au o predilecţie naturală pentru a dormi mai mult ("long sleepers") sau mai puţin ("short sleepers"), fără ca acest lucru să le afecteze funcţionarea normală şi sănătatea.
When considering authorisation as a clearing house or as a provider of clearing services, the BCB must take into account the soundness, the normal functioning and the improvement of the Brazilian payments system.
Atunci când analizează dacă să acorde sau nu o autorizație unei case de compensare sau unui furnizor de servicii de compensare, BCB trebuie să țină cont de soliditatea, de funcționarea normală și de îmbunătățirea sistemului de plăți din Brazilia.
The normal functioning and strengthening of such an area, which is based on trust and solidarity, should be a common objective of the Union and the Member States which have agreed to take part in it.
Funcționarea normală și consolidarea unui astfel de spațiu, care se bazează pe încredere și solidaritate, ar trebui să fie un obiectiv comun al Uniunii și al statelor membre care au convenit să facă parte din acesta.
Unique combination of choline and flavonoids with a strong antioxidant effect, recommended for the liver normal functioning and the protection of hepatocytes.
Combinatie unica de colina si flavonoide cu un puternic efect antioxidant, recomandata pentru functionarea normala a ficatului si protejarea celulelor hepatice.
Chrome is a microelement used by the organism for the normal functioning and ensures the passage of blood glucids in cells where they are transformed into energy.
Cromul este un microelement pe care organismul îl folosește pentru funcționarea normală asigurând trecerea glucidelor din sânge în celule unde sunt transformate în energie.
This substance - one of the components of human joints, it serves for the normal functioning and regeneration of cartilage, as well as ligaments.
Această substanță - una dintre componentele articulațiilor umane, servește pentru funcționarea și regenerarea normală a cartilajului, precum și a ligamentelor.
Synonymes et analogies de "normal functioning and" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent normal functioning and
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 22 ms.
