It became not likely that the negotiations would succeed after the disagreement.
După neînțelegere, părea tot mai puțin probabil ca negocierile să reușească.
We find it not likely that the store will restock this product anytime soon.
Ni se pare puțin probabil ca magazinul să mai aducă produsul acesta prea curând.
He may work here, but it's not likely.
It's not likely, you'd have to wait a bit.
Nu prea cred, ar trebui sa astepti puțin.
He found it not likely that the project would be completed in such a short time.
I s-a părut foarte puțin probabil ca proiectul să fie terminat într-un timp atât de scurt.
The teacher said it was not likely for the students to finish all the homework tonight.
Profesorul a spus că e puțin probabil ca elevii să termine toate temele diseară.
He feels it is not likely to snow this evening due to the warm weather.
Lui i se pare puțin probabil să ningă în seara asta, din cauza vremii calde.
It's not likely that the plane will depart on time because of the technical issue.
E puțin probabil ca avionul să decoleze la timp din cauza problemei tehnice.
That's not likely, given his reputation, his military background.
Puțin probabil, dată fiind reputația sa, trecutul militar.
It's not likely there's a lot of rental car places around.
E puțin probabil să fie multe locuri de închirieri auto prin jur.
He's not likely to get involved in criminal activity.
E puțin probabil să se implice în activități ilegale.
Finding a solution to the problem in one hour is not likely.
Să găsim o soluție la problemă într-o oră e destul de improbabil.
She is not likely to accept the offer without further negotiations.
Nu prea are șanse să accepte oferta fără negocieri suplimentare.