They should be facing up, not down... because the head of the bed is where the sun would be.
Trebuie să fie cu fața în sus, nu în jos,... fiindcă soarele ar trebui să fie la capul patului.
I didn't go to bed at all last night... and it doesn't matter whether he shoots it down or not... because the whole thing is utterly impracticable.
N-am dormit deloc noaptea trecută, și nu contează dacă respingea planul sau nu, pentru că treaba este imposibil de realizat.
He could get the information on it, but not the CTX itself... because you need three or four approvals to release it.
Ar putea afla informații despre ea, dar n-ar pune mâna chiar pe CTX... pentru că ai nevoie de trei sau patru aprobări ca să ajungi la ea.
Those who do evil things hate the light and will not come to the light... because they do not want their evil deed to be shown up.
Cei care fac lucruri rele nu vor intra în lumină... pentru că nu vor ca faptele lor rele să apară în lumină.
You see these flower blossoms? They should be facing up, not down... because the head of the bed is where the sun would be.
Trebuie să fie cu fața în sus, nu în jos,... fiindcă soarele ar trebui să fie la capul patului.
I was not at the meeting... because you do not want me to lead this war... and keep the command of our troops yourself.
Nu am venit la întâlnire pentru că nu vrei ca eu să conduc acest război alături de tine și vrei să păstrezi comanda trupelor noastre pentru tine.
Do you routinely jump into bed... with women who you do not know the background of... because, if you do, that is a major breach of security.
Ai de rutina sari în femeile care nu știi fondul de... pentru ca, dacă faci, ca este o încalcare majora de securitate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.