The scientist noticed something out of the ordinary in the test results.
Cercetătorul a observat ceva ieșit din comun în rezultatele testelor.
Stone noticed something strange about the location of the totem pole.
Stone a observat ceva ciudat în legătură cu locația stâlpului totemic.
Look, I noticed something about the letters that you gave us.
Uite, am remarcat ceva în legătură cu scrisorile ce ni le-ai dat.
I noticed something while I was in your car.
Am remarcat ceva cât timp am stat în mașina ta.
I was walking in and I noticed something shiny under Stanley's car.
Vroiam să intru și am văzut ceva strălucitor sub mașina lui Stanley.
For instance, I just noticed something in my garbage can.
De exemplu, am observat ceva în coșul meu de gunoi.
She probably noticed something unusual and decided to follow him.
Probabil că a observat ceva în neregulă și s-a hotărât să-l urmărească.
I mean, he probably would have noticed something like that.
Vreau sa zic ca probabil ar fi observat ceva de genul ala.
Later, I noticed something odd about the way she blinked.
Apoi, am observat ceva ciudat la modul cum clipea din ochi.
I mean, some of them have to have noticed something.
Adică, unii dintre ei trebuie să fi observat ceva.
Ask neighbors if they noticed something strange in recent days.
Întrebați vecinii dacă au observat ceva dubios în ultimele zile.
You must have noticed something wrong when he began to go blind.
Trebuie să fi observat ceva în neregulă când a început să orbească.
Data's noticed something too strange to be a coincidence.
Data a observat ceva prea ciudat, să fie numai o coincidență.