Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
notion
Traduction de "notion" en roumain
Définition
She explained the coined notion in simple words for the class.
Ea a explicat noțiunea nou introdusă în cuvinte simple pentru întreaga clasă.
The notion of peace was actualised when the conflict finally ended.
Noțiunea de pace a devenit realitate când conflictul s-a încheiat în sfârșit.
They had not the slightest notion what the strange symbols meant.
Nu aveau nici cea mai mică idee ce însemnau simbolurile ciudate.
As a libertarian, he rejected any notion of predetermined fate.
Ca libertarian, el a respins orice idee de soartă prestabilită.
She quickly dismiss the notion that success comes without hard work.
Ea respinge imediat ideea că poți avea succes fără muncă serioasă.
The teacher dismiss the notion that cheating is acceptable under pressure.
Profesorul respinge categoric ideea că trișatul ar fi acceptabil sub presiune.
You must dismiss the notion that you can achieve everything without effort.
Trebuie să renunți la ideea că poți obține totul fără niciun efort.
She dismiss the notion that only experts can solve complex problems.
Ea respinge ideea că doar experții pot rezolva probleme complicate.
We should dismiss the notion that success comes without effort.
Ar trebui să renunțăm la ideea că poți avea succes fără efort.
We must dismiss the notion that tradition justifies outdated practices.
Trebuie să ne desprindem de ideea că tradiția justifică practici învechite.
He decided to dismiss the notion that fear should control his choices.
A hotărât să alunge ideea că frica ar trebui să-i dicteze alegerile.
The notion that dreams can predict the future fascinates many.
Ideea că visele pot prezice viitorul îi fascinează pe mulți.
We subscribe to the notion that education should be accessible to all.
Noi credem în ideea că educația ar trebui să fie accesibilă tuturor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec notion : exemples et leurs traductions en roumain
! get the notion v.
a avea impresia · a crede
"She got the notion that he was lying."
! have the slightest notion v.
a nu avea nici cea mai mică idee
"I don't have the slightest notion how it works."
! not the faintest notion n.
nicio idee · niciun indiciu
"She had not the faintest notion what he was talking about."
! not the foggiest notion n.
nicio idee · niciun habar
"I don't have the foggiest notion where she went."
toy with the notion v.
a se juca cu ideea
"She toyed with the notion of moving to Paris."
! subscribed to the notion adj.
adept
"He subscribed to the notion that equal rights should apply to everyone."
dismiss the notion v.
a respinge ideea · a exclude ideea
"She dismissed the notion that she could fail."
have no notion of v.
a nu avea nicio idee despre
"I have no notion of how this machine works."
not the slightest notion n.
nici cea mai vagă idee
"I have not the slightest notion how this works."
! slightest notion n.
nici cea mai vagă idee
"He didn't have the slightest notion what she meant."
superstitious notion n.
superstiție
"He avoided walking under ladders due to a superstitious notion."
preconceived notion n.
părere preconcepută
"She had a preconceived notion about the new teacher."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "notion" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent notion
Résultats: 5991. Exacts: 5991. Temps écoulé: 33 ms.
