When it comes to election time or stuff like that, then yes, everybody shows up, Let's help! Let's do something! but now... How can we send the kids to school?
Cînd e chestia de o votare sau de ceva, atunci da, toată lumea vine, să ajutăm, să facem, da' așa cu ce să trimitem copiii la școală?
How very perceptive of you, Regent. Now... how can we help you? I want to make an example of Nassuc and her followers.
You know, when it's quiet like now... I can imagine how all of this must look from your side.
Când e liniște, ca acum... îmi închipui cum trebuie să pară totul pentru voi.
You know, when it's quiet like now... I can imagine how all of this must look from your side.
Cânb e liniște, ca acum îmi închipui cum trebuie să pară totul pentru voi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.