And what it's showing you now... is your the future.
Și ceea ce îți arăt acum... este viitorul tău.
The only chance we have right now... is if we leave.
Singura șansă pe care o avem... este dacă am pleca imediat.
So maybe what we need right now... isn't a break.
Poate că de ce avem nevoie acum nu e o pauză.
Maybe all we want to do now... is to hold each other.
Poate tot ce avem nevoie acum e să fim aproape unii de alții.
Lily, all I got right now... is this job and you.
Lily, acum nu mai am decât slujba asta și pe tine.
In fact, what's happening now... is really because of you.
De fapt, ceea ce se întâmplă aici... e din cauza ta.
But now... is not the time to deal with that anger.
Dar acum... nu-i momentul să facem afaceri cu așa o supărare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.