If these sources tell the truth, and my calculations are not faulty... he now swims the waters off Good Hope... and all the Indian Ocean lies before him.
Daca sursa e sigura și calculele mele sunt corecte, ea inoata pe la Capul Bunei speranțe, cu Oceanul Indian în fata.
Sinus tach right now... it could be a heart attack.
Sinus tahom chiar acum... ar putea fi un atac de cord.
With you, right now... it's some kind of calling.
Dar cu tine, acum... e ca un fel de strigăt.
But now... it's illegal to hunt the wildlife out here.
Dar sacum... e ilegal să vânezi în sălbăticie aici.
Now... it could be a random run-in with a disgruntled mailman.
Acum... poate să fi fost o ceartă cu un poștaș nemulțumit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.