Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "occupying" en roumain
Définition
Students made a stand by occupying the hall and refusing to leave peacefully.
Studenții au ținut piept ocupând holul și refuzând să plece pașnic.
And occupying this office, I know what the country needs.
Și ocupând biroul ăsta, știu de ce are nevoie țară.
A courageous guerrilla led the attack against the occupying forces.
Un luptător de gherilă curajos a condus atacul împotriva forțelor de ocupație.
The old quarter soon became a nest of resistance against the occupying forces.
Cartierul vechi a devenit rapid un cuib de rezistență împotriva forțelor de ocupație.
The court ruled against the squatting group occupying the rundown building illegally.
Instanța a decis împotriva grupului care ocupa fără drept clădirea degradată.
All persons occupying the room must be registered with the hotel reception.
Toate persoanele care ocupa camera de hotel trebuie inregistrate la receptie.
Surrendered citizens waited patiently for instructions from the occupying forces.
Cetățenii care se predaseră așteptau liniștiți instrucțiunile din partea forțelor de ocupație.
The insurgent carried a message calling for rebellion against the occupying power.
Insurgentul ducea un mesaj prin care chema oamenii la răscoală împotriva forței de ocupație.
He joined a guerrilla unit to fight against the occupying army.
S-a alăturat unei unități de gherilă ca să lupte împotriva armatei de ocupație.
Local resistance was met with a harsh crushing by the occupying force.
Rezistența locală a fost întâmpinată cu o reprimare dură din partea forței de ocupație.
The abuse and oppression of those who criticise the occupying power continues.
Abuzurile și oprimarea celor care critică forța de ocupație continuă.
I didn't think they'd see us as an occupying force.
Nu credeam ca ne vor vedea ca forța de ocupație.
But compulsory labor imposed by occupying forces would be a disaster.
Dar munca obligatorie impusă de forțele de ocupație ar fi un dezastru.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec occupying : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "occupying" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent occupying
Résultats: 1452. Exacts: 1452. Temps écoulé: 32 ms.
