Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of a common programme
Exemples avec "of a common programme" et leurs traductions en roumain
Proposes that the TEC endorse the adoption of a binding cooperation instrument which would structure and facilitate the sharing of information on product safety and the development of a common programme of cooperative actions
propune ca CET să sprijine adoptarea unui instrument de cooperare obligatoriu din punct de vedere juridic care să structureze și să faciliteze schimbul de informații legate de siguranța produselor și elaborarea unui program comun de acțiuni de cooperare
The other members of the group shall assist the Chair in all its responsibilities on the basis of a common programme.
Ceilalţi membri ai grupului asistă preşedinţia în îndeplinirea tuturor responsabilităţilor acesteia, pe baza unui program comun.
Autres résultats
We collaborate with the experts of the Czech Academy of Sciences in the phd training within the framework of a common research programme.
În cadrul programului de doctorat colaborăm cu specialiștii de la Academia Cehă într-un program comun de cercetare.
assemble the farm returns sent to it by the accountancy offices and to verify on the basis of a common inspection programme that they have been duly completed
să adune fișele de exploatație agricolă care îi sunt transmise de către oficiile contabile și să verifice pe baza unui program comun de control dacă sunt corect completate
The experience gained from the 2002 and 2007 programmes has indicated that the coordinated development and implementation of a common training programme contributes significantly to the objectives of the programme, in particular in achieving a higher standard of understanding of Community law.
Experienţa câştigată prin programele 2002 şi 2007 a arătat că elaborarea şi punerea în aplicare în mod coordonat a unui program comun de formare au o contribuţie semnificativă la atingerea obiectivelor programului, în special în atingerea unui nivel mai înalt de înţelegere a legislaţiei comunitare.
The students enter a common programme but also select a specialisation.
Elevii introduc un program comun, dar selectează și o specializare.
These proposals should also take into account a common programme of structural reforms.
Aceste propuneri ar trebui, de asemenea, să ţină cont de un program comun de reforme structurale.
It therefore seems to me that a common programme would take us in the right direction.
Prin urmare, sunt de părere că un program comun ne va purta în direcţia cea bună.
Its Presidency rotates between the states every six months, but every three Presidencies now cooperate on a common programme.
Președinția sa se rotește între state la fiecare șase luni, dar fiecare trei președinții cooperează acum la un program comun.
Thirdly, European citizens' right to a common programme of welfare education and information about their pension and insurance situation should be affirmed, in particular for young people and workers throughout the course of their working lives.
A treia, ar trebui afirmat dreptul cetățenilor europeni la un program comun de educare și informare în materie de bunăstare în legătură cu pensia și asigurarea lor socială, în special pentru tineri și lucrători, pe durata întregii perioade de viață profesională activă.
suggests that those countries included in the Baltic Sea Strategy draw up a common programme to promote sustainable tourism in the region.
propune ca țările incluse în Strategia Mării Baltice să elaboreze un program comun pentru promovarea turismului durabil în regiune.
Certain measures are necessary to permit and ensure the transition from national markets to a common programme production and distribution market, and to guarantee conditions of fair competition without prejudice to the public interest role to be discharged by the audiovisual media services.
Sunt necesare anumite măsuri care să permită și să asigure tranziția de la piețele naționale la o piață comună de producție de programe și de distribuție a acestora și să garanteze condiții de concurență loială, fără a aduce atingere rolului de interes public jucat de serviciile mass-media audiovizuale.
The students enter a common programme but also select a discipline: ceramics, glass art and design, jewellery and blacksmithing, textile design, leather art and accessory design, or fashion design.
Elevii intră într-un program comun, dar și selectează o disciplină: ceramică, artă și design de sticlă, bijuterii și fierărie, design textil, artă din piele și design accesoriu sau design de modă.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17280. Exacts: 2. Temps écoulé: 148 ms.
