Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of a computer programme
Exemples avec "of a computer programme" et leurs traductions en roumain
without right interfering with the functioning of a computer programme or system.
intervenţia neautorizată în funcţionarea unui program sau sistem de computer.
The dialogue you are carrying with your digital image is the agent that triggers the movement, the metamorphosis of your own image (by means of a computer programme).
Dialogul pe care îl purtați cu imaginea dumneavoastră digitală este cel care declanșează mișcarea, metamorfoza propriei imagini (cu ajutorul unui program computerizat).
unauthorised input, altering or suppression of computer data or unauthorised interference with the functioning of a computer programme or system,
introducerea, modificarea sau eliminarea neautorizată a datelor electronice sau interferența neautorizată cu funcționarea unui program sau sistem electronic
"automatic data processing" is the process by means of which the data in a computer system are processed by means of a computer programme
prin prelucrare automată a datelor se înțelege procesul prin care datele dintr-un sistem informatic sunt prelucrate prin intermediul unui program informatic
"computer system" means any device or assembly of interconnected devices or that are in a operational relation, out of which one or more provide the automatic data processing by means of a computer programme
prin sistem informatic se înțelege orice dispozitiv sau ansamblu de dispozitive interconectate sau aflate în relație funcțională, dintre care unul sau mai multe asigură prelucrarea automată a datelor, cu ajutorul unui program informatic
Autres résultats
the processing of these data by a computer programme shall be effected by the Member State,
prelucrarea acestor date cu un program informatic se efectuează de către statul membru
And when you see a 4-5 years old child in front of a computer with an interactive programme, you may rest assured that the future of that country is on good hands!
Si cand vezi o mogaldeata de 4-5 ani la calculatorul cu programe interactive, stii ca viitorul acelei tari este in maini bune!
the production, sale, import, distribution or making available, in any other form, without right, of a device or a computer programme designed or adapted fro the purpose of committing one of the offences established in accordance with arts.-45
fapta de a produce, vinde, de a importa, distribui sau de a pune la dispoziție, sub orice altă formă, fără drept, a unui dispozitiv sau program informatic conceput sau adaptat în scopul săvârșirii uneia dintre infracțiunile prevăzute la art. 42-45
The possession, without right, of a device, computer programme, password, access code or computer data referred to at paragraph (1) for the purpose of one of the offences established in accordance with arts.-45 is also punished similarly.
Cu aceeași pedeapsă se sancționează și deținerea, fără drept, a unui dispozitiv, program informatic, parolă, cod de acces sau dată informatică dintre cele prevăzute la alin. (1) în scopul săvârșirii uneia dintre infracțiunile prevăzute la art.
He learned how to develop a computer programme from online tutorials.
El a învățat să dezvolte un program de calculator urmărind tutoriale online.
The teacher explained how a computer programme functions to the class.
Profesorul le-a explicat elevilor cum funcționează un program de calculator.
He's been working on a computer programme all morning.
A lucrat toată dimineața la un program pe computer.
Chatbot A computer programme that simulates human conversation often over the Internet.
Chatbot Un program de computer care simulează conversația între persoane, adesea pe internet.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10521. Exacts: 5. Temps écoulé: 125 ms.
