The team's success was a hurricane of effort and cooperation.
Reușita echipei a fost rodul unui iureș de efort și colaborare.
Developing a grip on the subject took several weeks of effort.
Să ajungă să stăpânească materia a necesitat câteva săptămâni de efort.
Turn somersaults of effort are needed to climb the steep mountain trail.
Este nevoie de eforturi uriașe ca să urci pe poteca abruptă de munte.
The artist made it to the gallery's featured exhibition after months of effort.
Artistul a reușit să fie inclus în expoziția principală a galeriei după luni de eforturi.
Success often requires just a teaspoon of effort every day.
Succesul cere adesea doar un minim de efort în fiecare zi.
A modicum of effort was enough to pass the test.
I-a trebuit doar un pic de efort ca să treacă examenul.
The puzzle was left undone on the table after hours of effort.
Puzzle-ul a rămas neterminat pe masă, după ore întregi de efort.
He put in a teaspoon of effort and noticed the change immediately.
A depus un minim de efort și a observat imediat schimbarea.
The committee celebrated its realised objectives after months of effort.
Comisia și-a sărbătorit obiectivele îndeplinite după luni întregi de efort.
You can achieve your goals by consistently applying a teaspoon of effort.
Îți poți atinge obiectivele dacă depui constant măcar un minim de efort.
She gave a tiny bit of effort to complete the project on time.
A depus doar un minim de efort ca să termine proiectul la timp.
Even a small teaspoon of effort can move you closer to success.
Chiar și un minim de efort te poate aduce mai aproape de reușită.
With only a teaspoon of effort, you can improve your skills gradually.
Cu doar un minim de efort îți poți îmbunătăți treptat abilitățile.