Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of the code in
Traduction de "of the code in" en roumain
din cod în
a codului în
a Codului in
codului din
Due to technical reasons, the ' ' used as part of the code in the Annex I is replaced by 'x' in this additional column.
Din considerente tehnice, caracterul" " folosit ca parte din cod în anexa I se înlocuiește cu caracterul "x" în această coloană suplimentară.
If you use part of the code in your own scripts please make sure that you insert a comment to inform that part of the code was provided by Nexor.
Daca doriti sa folositi anumite parti din cod in propriile dumneavoastra programe, trebuie sa includeti si comentarii in care sa mentionati ca ati folosit portiuni de cod realizate de Nexor.
Enter part of the code in the browser.
Introduceți o parte a codului în browser.
Only this approach will guarantee a consistent and coherent application of the code in the Union.
Doar această abordare va garanta o aplicare consecventă și coerentă a codului în Uniune.
In addition, we proceeded to include the contractual term of acknowledgment and acceptance of the Code in the new contracts signed in 2013/2014, particularly in areas related to the production of KINDERĀ toys and to the outsourced production (manufacturing agreements).
In plus, am inclus termenul contractual de luare la cunostinta si acceptare a Codului in noile contracte semnate in 2013/ 2014, in special in domenii referitoare la productia jucariilor Kinder si a productiei subcontractate (acorduri de fabricatie).
10.2 The self complaint can be when one of the Regulatory Committee members make informed in writing, by electronic communication, other members of the Committee about a possible failure of the Code in relation to commercial communication.
10.2 Autosesizarea se poate constitui atunci cand unul dintre membrii Comitetului de Reglementare aduce la cunostinta in scris, printr-o comunicare electronica, celorlalti membri ai Comitetului despre o posibila nerespectare a Codului in ceea ce priveste comunicarea comerciala.
the advantages which would result from application of Article 147 (2) of the Code in terms of an increase in sales of the export goods compared with sales carried out under normal conditions,
avantajele care ar rezulta din aplicarea art. 147 alin. (2) din Cod în privinţa creşterii vânzărilor la mărfurile de export în comparaţie cu vânzările realizate în condiţii normale,
in Article 105 of the Code in the case of a free zone of control type II.
Art. 105 din Cod în cazul unei zone libere de control tip II.
Whereas the unauthorized reproduction, translation, adaptation or transformation of the form of the code in which a copy of a computer program has been made available constitutes an infringement of the exclusive rights of the author
întrucât reproducerea, traducerea, adaptarea sau transformarea neautorizată a formei codului în care a fost furnizată copia unui program pentru calculator constituie o atingere a drepturilor exclusive ale autorului
And what's more interesting is the fact that the vast majority of the code in that engine is not really English-specific.
Și mai interesant e faptul că majoritatea codului din motorul respectiv nu e chiar specific englezei.
An Animo code shall be made up of the code in Title I, column 1, if necessary supplemented by the codes in Titles II and III the references to which are set out in columns 2 and 3 of Title I respectively.
Un cod Animo este alcătuit din codul din titlul I coloana 1 suplimentat, în cazul în care este necesar, de codurile din titlurile II și III, la care trimiterile sunt prevăzute la coloanele 2 și, respectiv, 3 din titlul I.
supporting the implementation of the Code in all its aspects
sprijinirea punerii în aplicare a codului sub toate aspectele sale
the customs declaration for the first special procedure was lodged in the standard form, or the declarant has lodged a supplementary declaration in accordance with the first sub-paragraph of Article 167(1) of the Code in respect of the first special procedure
declarația vamală pentru primul regim special a fost depusă în forma standard sau declarantul a depus o declarație suplimentară în conformitate cu articolul 167 alineatul (1) primul paragraf din cod în ceea ce privește primul regim special
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent of the code in
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 104 ms.
