anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

of the programmes

Traduction de "of the programmes" en roumain

a programelor

dintre programele

din programele

din programe

ale acestor programe

dintre aceste programe

a acestor programe

The legal acts foresee a mid-term evaluation of the programmes.

Actele legislative prevăd o evaluare la jumătatea perioadei a programelor.

define the key decision stages to monitor and evaluate the implementation of the programmes

definirea etapelor de decizie determinante pentru monitorizarea și evaluarea punerii în aplicare a programelor

Here are a few of the programmes and courses that had a strong impact on my professional life

Câteva dintre programele şi cursurile care mi-au marcat viaţa profesională

Using the total EAFRD contribution to each of the programmes concerned.

Utilizând totalul contribuției din FEADR la fiecare dintre programele în cauză.

After giving those concerned full opportunity to comment, the Commission may deliver a reasoned opinion on each of the programmes communicated to it.

După ce a oferit celor interesați toate posibilitățile de a-și prezenta observațiile, Comisia poate formula un aviz motivat cu privire la oricare din programele care i-au fost transmise.

The common overall objective of this initiative is to accelerate the implementation of the programmes.

Obiectivul global comun al acestei inițiative este să accelereze punerea în aplicare a programelor.

Implementation of the programmes by the proposing organisations

Punerea în aplicare a programelor de către organizațiile care formulează propuneri

However, the current architecture of the programmes which aim to achieve these objectives is still too fragmented.

Totuşi, structura actuală a programelor care vizează atingerea acestor obiective este încă prea fragmentată.

In practical terms, much better coordination of the programmes is required, concentrating on their complementarities.

Practic, este necesară o coordonare mult mai bună a programelor, precum şi o concentrare pe elementele complementare ale acestora.

In response, the changes announced are intended to overcome this challenge to accelerate implementation of the programmes and simplify day-to-day management.

Prin urmare, modificările anunțate urmăresc depășirea acestor dificultăți pentru a accelera punerea în aplicare a programelor și pentru a simplifica gestiunea zilnică.

Such flexibility is necessary due to slower than expected start up and late approval of the programmes.

O astfel de flexibilitate este necesară ca urmare a unui început mai lent decât se preconiza și a aprobării întârziate a programelor.

Switzerland has established a national agency to coordinate implementation of the programmes at national level.

Elveția a instituit o agenție națională pentru a coordona punerea în aplicare la nivel național a programelor.

This involved identifying bottlenecks and key weaknesses in implementation for each priority axis of the programmes concerned.

În acest scop, a fost necesar să se identifice blocajele și deficiențele majore în ceea ce privește punerea în aplicare a fiecărei axe prioritare a programelor în cauză.