Addressing the technical glitches ensured the smooth running of the software.
Rezolvarea defecțiunilor tehnice a asigurat funcționarea fără probleme a software-ului.
The team worked hard to provide an expanded version of the software.
The hacker attempted to subvert the security protocols of the software.
The publisher distributed thousands of copies of the software nationwide.
A major data breach came close on the heels of the software update.
O încălcare majoră de date a venit pe urmele actualizării de software.
This version of the software requires a good deal more memory to run smoothly.
Versiunea asta de software are nevoie de mult mai multă memorie ca să ruleze bine.
The graphical interface of the software made it very user-friendly and intuitive.
Interfața grafică a software-ului l-a făcut foarte ușor de folosit și intuitiv.
They received a zipped copy of the software for testing purposes.
Au primit o copie comprimată a software-ului, pentru teste.
Ensuring proper replicating of the software is part of the quality control.
Asigurarea unei replicări corecte a software-ului face parte din controlul de calitate.
The scanning function of the software allows quick analysis of documents.
Funcția de scanare a software-ului permite analizarea rapidă a documentelor.
The enumerated features of the software make it user-friendly and efficient.
Caracteristicile enumerate ale software-ului îl fac ușor de utilizat și eficient.
The coordinating architecture of the software integrates multiple functions seamlessly.
Arhitectura de coordonare a software-ului integrează fără cusur mai multe funcționalități.
The team conducted a dissection of the software's performance issues carefully.
Echipa a realizat cu grijă o analiză a problemelor de performanță ale software-ului.