The remains of the creature they burn off the stench.
Ce mai rămăsese a ars în numeroasele incendii.
Now I am going home to wash off the stench of this horrifying day... that is, unless, for some unknown, godforsaken reason... you need me to stay.
Acum mă duc acasă să se spele pe duhoarea acestei zile oribile... că este, cu excepția cazului, pentru unele necunoscute, motiv uitat de lume... aveți nevoie de mine să stați.
They give off the stench of rotting fruit.
Seamănă cu mirosul fructelor putrezite.
Murtagh's downstairs washing off the stench of a French prison.
Murtagh e jos, spălându-se de duhoarea închisorii franceze.
Murtagh's downstairs, washing off the stench of a French prison.
jos Murtagh lui spălare de pe duhoarea unei închisori franceze.
Murtagh's downstairs washing off the stench of a French prison.
jos Murtagh lui spălare de pe duhoarea unei închisori franceze.
AND NOW I AM GOING HOME TO WASH OFF THE STENCH OF THIS HORRIFYING DAY.
Acum mă duc acasă, ca să mă spăl de duhoarea acestei zile groaznice.
NOW I AM GOING HOME TO WASH OFF THE STENCH OF THIS HORRIFYING DAY, THAT IS, UNLESS, FOR SOME UNKNOWN, GODFORSAKEN REASON, YOU NEED ME TO STAY.
Acum mă duc acasă să se spele pe duhoarea acestei zile oribile că este, cu excepția cazului, pentru unele necunoscute, motiv uitat de lume aveți nevoie de mine să stați.
They give off the stench of rotting fruit.
Seamănă cu mirosul fructelor putrezite.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.