anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

offer... and

Exemples avec "offer... and" et leurs traductions en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

offer

oferi ofertă ofera

It's a one-time offer... and the alternatives just get worse.

Este o ofertă unică... și alternativele doar se agravează.

The help they offer... and the hope that they provide.

Ajutorul pe care îl oferă și speranțele pe care le trezesc.

Although most of our dogs are adults, they have so much love to offer... and will give it their entire lives.

Desi majoritatea cateilor nostri nu mai sunt pui, ei au multa dragoste de oferit si vor oferi toata viata lor.

Reject the offer... and the lives of your men and their families will be at risk.

Respinge oferta... și viețile oamenilor dvs. și a familiilor lor vor fi în pericol.

You went to my dad, he rejected your offer... and you think you can push me around.

Te-ai dus la tata, el te-a refuzat și acum crezi că mă poți ameți pe mine.

He knows about your offer... and he knows why I was forced to make the decision I did.

El știe despre oferta ta... și el știe de ce am fost obligată să iau decizia pe care am luat-o.

Well... I wanted to thank you for the job offer... and tell you that I can't accept it.

Păi... am vrut să-ți muțumesc pentru slujbă... și să-ți spun că nu o pot accepta.

Either you surrender and live... or if you attempt to postpone the inevitable... then I shall withdraw my offer... and your two comrades will die tonight.

Fie vă predați și trăiți, fie încercați să amînați inevitabilul și atunci îmi voi retrage oferta și cei doi tovarăși vă vor muri în seara aceasta.

Now, myself, for sentimental reasons, I like the little car, and I am perfectly willing to increase my previous offer... and give you $1,500 for it.

Vreau mașinuța pentru mine, din motive sentimentale... și sunt perfect de acord să-mi majorez oferta precedentă... și să-ți dau 1.500 $ pe ea.

The help they offer... and the hope that they provide.

De ajutorul oferit și de speranța pe care o dau.

There is a hairsbreadth between friendly offer... and hostile takeover.

Este doar o mica diferența intre o oferta prieteneasca... și o preluare ostila.

I like to think that maybe one day you'll be an old man like me talking a younger man's ear off, explaining to him how you... took the sourest lemon that life has to offer... and turned it into something resembling lemonade.

Îmi place să cred că poate într-o zi vei fi un bătrân ca și mine... vorbindu-i unui alt bărbat mai tânăr, explicându-i cum... ai primit cea mai acră lămâie pe care ți-a oferit-o viața... și cum ai transformat-o în ceva ce seamănă cu limonadă.