Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
offsetting
Traduction de "offsetting" en roumain
The offsetting effect of the tax increased overall company profits.
Efectul de compensare al taxei a dus la creșterea profitului total al companiei.
The team used offsetting strategies to counterbalance the project's delays.
Echipa a folosit strategii de compensare pentru a contrabalansa întârzierile din proiect.
Treatment strategies for harvest and fermentation for the production of quality wines, offsetting the imbalances of composition caused by global warming.
Strategii de tratamente ale recoltei și a fermentației pentru producerea vinurilor de calitate, compensând dezechilibrele compoziționale cauzate de încălzirea globală.
The Springfield musket, however, had a much lower rate of fire than the bow, offsetting to an extent its range advantage.
Totuși, această armă avea cadența de tragere mult mai mică decât arcul, compensând parțial propriul avantaj.
The offsetting benefits of the new policy were clear within a month.
Beneficiile compensatorii ale noii politici au devenit evidente într-o lună.
The architect designed offsetting features to compensate for the building's limitations.
Arhitectul a conceput elemente compensatorii pentru a suplini limitările clădirii.
They implemented offsetting changes to address the budget deficits.
Au pus în aplicare modificări compensatorii pentru a acoperi deficitul bugetar.
The measurements highlight the offsetting phenomenon of leakage currents.
Masuratorile scot in evidenta fenomenul de compensare a curentilor de scurgere.
The manager appreciated the offsetting efforts of the staff during the crisis.
Managerul a apreciat eforturile compensatorii ale personalului în timpul crizei.
Such a portfolio of derivatives may contain offsetting risk positions.
Un astfel de portofoliu de instrumente derivate poate conține poziții de compensare a riscului.
The competent fiscal body is to notify the debtor in writing about the offsetting measure taken according to par.
Organul competent va înstiinta în scris debitorul despre măsura compensării luate potrivit alin.
They are important for blood formation, offsetting blood loss and menstrual cramps.
Ele sunt importante pentru procesul de formare a sângelui, compensarea pierderilor de sânge și crampele menstruale.
he offsetting acts performed in violation of this article shall be void.
Actele de compensare efectuate cu încălcarea prevederilor prezentului articol sînt nule.
Expressions avec offsetting : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "offsetting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent offsetting
Résultats: 371. Exacts: 371. Temps écoulé: 36 ms.
