Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
on record
/ɑn 'rɛkərd/
/ɒn 'rɛkɔː d/
Définition
1. officially documented or acknowledged publicly 2. publicly stated for... Voir plus
NEW
înregistrat
oficial
public
cunoscut
documentat
declarat public
la dosar pe înregistrare consemneze din istorie
în evidență
din dosar
înregistrez
la înregistrare
în dosar
I am on record saying this whole thing is a bad idea.
Sunt înregistrat spunând toată chestia asta este o idee rea.
And he's on record against your inexpensive gas prices.
Și el este înregistrat față de prețurile tale ieftine la gaz.
What's happening here? - I'm going on record.
Ce se petrece aici? - O să spun ceva oficial.
The moment she goes on record, her leverage is gone.
În momentul în care vorbește oficial, influenta ei dispare.
She went on record denying that there was a spy.
Ea a negat public că ar fi fost vreun spion.
The coldest weather on record has thrown the city into chaos...
Cea mai rece vreme înregistrată aici a aruncat orașul în haos.
And this year's looking like the hottest year on record.
Și anul ăsta arată ca cel mai călduros an înregistrat.
And we'll sequence the biopsy we already have on record.
Și vom secvenționa biopsia pe care deja o avem înregistrată.
What you and the technicians say will go on record.
Ce o să le spui tu și cu tehnicienii, va fi înregistrat.
His mom is incarcerated, and we have no other family on record.
Mama lui e la închisoare și nu avem altă familie înregistrată.
I have him on record saying Kern wrote every word of the editorial.
L-am înregistrat spunând că Kern a scris fiecare cuvânt din editorial.
She put on record her decision to oppose the merger publicly.
Ea și-a înregistrat oficial decizia de a se opune public fuziunii.
Please put on record any objections before we proceed with the vote.
Vă rog să consemnați oficial orice obiecție înainte să trecem la vot.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec on record : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "on record" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whipped cream: cream with at least 30% milkfat, whipped
Découvrir le mot
whipped cream
Publicité

Suggestions qui contiennent on record

on the record +10k
go on record 3220
go on the record 1680
put on record 450
gone on record 260
goes on record 200
on your record 2
black mark on your record 1

Résultats: 2063. Exacts: 2063. Temps écoulé: 105 ms.