Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
oficial
NEW
official
formal
record
registered
commissioned
officiating
institutional
officering
on the record
on the statute book
officials
Tratatul a fost un acord oficial semnat de toate părţile implicate.
The treaty was an official accord signed by all parties involved.
Crezul partidului politic era prezentat pe larg în manifestul lor oficial.
The political party's creed was outlined in their official manifesto.
Două puncte sunt des folosite înaintea unei formulări sau anunț oficial.
A colon is often used before a formal statement or announcement.
Organizația a răspuns cu un refuz oficial la solicitarea de sponsorizare.
The organization responded with a formal denial to the sponsorship appeal.
Numele ei complet apărea pe documentul oficial, fără nicio greșeală.
Her whole name appeared on the official document without any errors.
În ciuda zvonului, niciun comunicat oficial nu a confirmat vestea.
Despite the rumor, no official statement has confirmed the news.
Această scrisoare are valoare de act oficial emis de consiliul local.
This letter serves as an official document from the city council.
Ea a prezentat documentul oficial ca probă în timpul litigiului juridic.
She presented the official document as evidence during the legal dispute.
La graniță, ofițerul vamal i-a verificat cu atenție pașaportul oficial.
The customs officer inspected his official passport carefully at the border.
Linia de start marchează începutul oficial al fiecărei probe de atletism.
The starting line marks the official beginning of every track event.
Documentul oficial a confirmat numirea mea ca noul manager al companiei.
The official document confirmed my appointment as the new company manager.
Organizația a emis un comunicat oficial pentru a-i reabilita public numele.
The organization issued a formal statement to clear his name publicly.
Ieșirile lui neavenite din timpul ședinței i-au adus un avertisment oficial.
His presumptuous actions during the meeting led to a formal warning.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant oficial

act oficial n.
document
"The birth certificate is an important document."
official document
"He presented his passport as an official document at the border control."
cunoscut oficial ca adv.
officially known as
"The city is officially known as New Amsterdam."
simbol oficial al florii n.
state flower
"The state flower of Texas is the bluebonnet."
cunoscut oficial drept adv.
officially known as
"The museum is officially known as the National Gallery."
mesaj oficial n.
message
"The president delivered a message to the nation."
oficial de fotbal n.
football official
"The football official blew the whistle for a foul."
denumit oficial adv.
officially known as
"The city is officially known as New Amsterdam."
anunț oficial n.
message
"The president delivered a message to the nation."
numit oficial adv.
officially known as
"The city is officially known as New Amsterdam."
cortegiu oficial n.
motorcade
"The president's motorcade passed through the city."
document oficial n.
official document
"He presented his passport as an official document at the border control."
membru oficial n.
card-carrying member
"She is a card-carrying member of the local library."
card-carrying
"She is a card-carrying member of the club."
a notifica oficial v.
inform
"The manager will inform you about your application status."
a informa oficial v.
put on notice
"The company was put on notice regarding the new regulations."
ordin oficial n.
directive
"The government issued a directive to improve public safety."
a avea un post oficial v.
hold office
"She will hold office for the next four years."
alai oficial n.
motorcade
"The president's motorcade passed through the city."
oficial de rang înalt n.
senior executive
"The senior executive made the final decision on the project."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "oficial" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent oficial

în mod oficial +10k
monitorul oficial +10k
document oficial 2560
recunoscut oficial 1990
anunț oficial 1650
anunțat oficial 1640
raport oficial 1350
oficial guvernamental 1240

Résultats: 34665. Exacts: 34665. Temps écoulé: 73 ms.