If you give us one more chance... we'll finish him off without anybody's knowledge.
Daca îmi mai acordați o șansa, nu voi mai rata de data aceasta.
That's the way of the west, and perhaps one of these days... we'll have to change how we think about war, and everything else.
Asta e calea celor din vest și poate că într-o zi... va trebui să ne schimbăm gândirea despre război și toate celelalte.
He's a fine lawyer, and now that he's going to be one of us... we'll finally have some law in Ocatilla.
E un bun bun avocat și acum, că va fi printre noi, o să aveam în sfârșit puțină lege în Ocatilla.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.