The shooting range opens at nine in the morning every day.
Poligonul se deschide în fiecare zi la ora nouă dimineața.
The splash park opens early every morning during the summer season.
Parcul acvatic se deschide devreme în fiecare dimineață, pe durata verii.
The manager plans to see over the new warehouse before it opens.
Managerul plănuiește să verifice noul depozit înainte să fie deschis.
The museum opens on weekends with rare exceptions during holidays.
Muzeul este deschis în weekend, cu rare excepții, de sărbători.
The film opens with a beautiful vignette of city life at dawn.
Filmul începe cu o scurtă scenă superbă din viața orașului în zori.
The exhibition opens on general release next month in major cities.
Expoziția se deschide pentru publicul larg luna viitoare, în marile orașe.
The fruit market near my house opens at seven in the morning.
Piața de fructe de lângă casa mea se deschide la șapte dimineața.
I love how the electric window opens with just a single touch.
Îmi place că geamul electric se deschide doar cu o singură apăsare.
The articulated bridge opens to allow ships to pass through the river.
Podul articulat se deschide pentru a permite navelor să treacă pe râu.
The street level entrance opens directly into the bustling marketplace.
Intrarea de la nivelul străzii se deschide direct în piața aglomerată.
The heart's valve opens and closes to regulate blood circulation.
Valva inimii se deschide și se închide pentru a regla circulația sângelui.
As far as we know, the museum opens at nine every morning.
Din câte știm, muzeul se deschide la ora nouă în fiecare dimineață.
The front gate opens wide every morning at exactly eight o'clock.
Poarta principală se deschide larg în fiecare dimineaţă, fix la ora opt.