Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
capacitatea operațională
capacității operaționale
capacități operaționale
capacitate operațională
capacitatea operativă
capabilitate operațională
capabilității operaționale
Check easy, automated and efficient the operational capability of your mobile devices.
Verificați ușor, automatizat și eficient capacitatea operațională a dispozitivelor dumneavoastră mobile.
Applicants must have the operational capability to complete the proposed action and should provide the appropriate supporting documentation.
Solicitanții trebuie să aibă capacitatea operațională de a realiza acțiunea propusă și să furnizeze documente justificative corespunzătoare.
Given this new dynamic, an increased and urgent focus needs to be put in the coming years on both completing the build-up of the CTBT verification regime and ensuring its readiness and operational capability.
Având în vedere această nouă dinamică, o atenție sporită și urgentă trebuie acordată în următorii ani atât definitivării sistemului CTBT de verificare, cât și asigurării gradului adecvat de pregătire și a capacității operaționale ale acestuia.
The full operational capability (FOC) phase consists of the deployment of the remaining ground and space infrastructure.
Etapa capacității operaționale depline (FOC) constă în desfășurarea restului infrastructurii spațiale și terestre.
Those initial services shall be gradually improved and the other functions specified in the specific objectives referred to in Article 2(4) shall be gradually implemented with the aim of reaching full operational capability by 31 December 2020.
Aceste prime servicii sunt îmbunătățite progresiv și celelalte funcții specificate în cadrul obiectivelor specifice menționate la articolul 2 alineatul (4) sunt puse în aplicare treptat, cu obiectul atingerii unei capacități operaționale depline până la 31 decembrie 2020.
the development and validation of an operational capability of a European contribution to GNSS 1, using existing satellite systems and any appropriate augmentation to fulfil users requirements
dezvoltarea și validarea unei capacități operaționale a unei contribuții europene la GNSS1, utilizând sistemele existente de sateliți și orice alt sistem de informații suplimentare necesar pentru a răspunde cerințelor utilizatorilor
The collecting counterparty should have the operational capability to liquidate the collateral in the case of a default of the poster of collateral.
Contrapartea care colectează garanțiile ar trebui să aibă capacitatea operațională de a lichida garanțiile în cazul în care deponentul acestora ar intra în situație de neîndeplinire a obligațiilor.
the ABCP programme shall have collections policies and processes that take into account the operational capability and credit quality of the servicer.
programul ABCP are politici și procese de colectare a debitelor care țin seama de capacitatea operațională și de calitatea creditului administratorului de credite.
The duration of the Mission will be up to 18 months from the declaration of initial operational capability.'
The Parties undertake to identify mechanisms to accommodate possible further inputs to attain a full operational capability of GNSS 1, which will require in particular additional space capacity.
Părțile se angajează să identifice mecanismele necesare care să permită alte eventuale contribuții, astfel încât să se atingă capacitatea operațională completă a sistemului GNSS 1, ceea ce va necesita în special o capacitate spațială suplimentară.
We all are very proud regarding what you done in this headquarters, the achievement of final operational capability, this March, had a huge echo in NATO.
Suntem foarte mândri de realizările acestui comandament și de atingerea capacității operaționale finale în luna martie, care a avut un ecou uriaș în cadrul Alianței.
The conference agenda includes also countering regional and global threats as well the Action plan on increasing the operational capability of the Alliance.
Pe agenda conferinței se regăsesc, totodată, teme precum contracararea amenințărilor la nivel regional și global, dar și planul de acțiune privind creșterea capacității operaționale a Alianței.
Transition to a full operational capability of GNSS 1
Trecerea GNSS 1 la capacitatea operațională completă
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.