Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
opposed
Traduction de "opposed" en roumain
Définition
se opusese
They outright opposed the plan to build a new highway.
S-au opus pe față planului de a construi o nouă autostradă.
She vehemently opposed any compromises that would weaken their stance.
S-a opus categoric oricărui compromis care le-ar fi slăbit poziția.
The dictate to wear uniforms was opposed by some students at first.
Ordinul de a purta uniformă a fost contestat la început de câțiva elevi.
They kicked the new policy into touch after employees strongly opposed the changes.
Au băgat noua politică la sertar după ce angajații au contestat puternic schimbările.
Their strength of purpose was obvious when they opposed the unfair policy together.
Tăria lor de caracter era evidentă când s-au opus împreună politicii nedrepte.
She ideologically opposed the new law, believing it violated personal freedoms.
S-a opus ideologic noii legi, convinsă că încalcă libertățile individuale.
Being a dove, he opposed the aggressive policies proposed last week.
Fiind un om al păcii, s-a opus politicilor agresive propuse săptămâna trecută.
She was flatly opposed to the new policy without offering any alternatives.
Ea s-a opus categoric noii politici, fără să vină cu nicio alternativă.
He bitterly opposed the idea, feeling it threatened everything he believed in.
S-a opus cu înverșunare ideii, simțind că amenință tot ceea ce credea el.
Their opinions were moderately opposed, allowing some room for negotiation.
Opiniile lor au fost într-o anumită măsură opuse, lăsând totuși loc de negociere.
As opposed to staying indoors, he went for a run.
În loc să stea în casă, a ieșit la alergat.
The government opposed secession because it threatened the nation's unity.
Guvernul s-a opus secesiunii, deoarece ea punea în pericol unitatea națională.
He finally let his voice be heard and opposed the risky merger.
În sfârșit, și-a făcut vocea auzită și s-a opus fuziunii riscante.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec opposed : exemples et leurs traductions en roumain
diametrically opposed adj.
diametral opus
"Their views on the issue are diametrically opposed."
as opposed to prep.
spre deosebire de
"She prefers tea as opposed to coffee."
be not opposed v.
a nu fi împotrivă
"I would be not opposed to trying new foods."
flatly opposed adj.
total împotrivă · categoric împotrivă
"The committee is flatly opposed to the new policy."
stand opposed to v.
a se opune
"They stand opposed to the new policy."
Synonymes et analogies de "opposed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent opposed
Résultats: 7320. Exacts: 7320. Temps écoulé: 38 ms.
