Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
contranf
Traduction de "contra" en anglais
A făcut o mutare de contra ca să-și apere regele la șah.
He made a counter move to protect his chess king.
Ei alergau contra cronometru ca să trimită proiectul până la miezul nopții.
They were racing against the clock to submit the project by midnight.
Echipa e chiar contra cronometru cu termenul ăsta strâns de la client.
The team is really against the clock with this tight client deadline.
Jocul pe telefon îi provoacă pe jucători să rezolve puzzle-uri contra cronometru.
This mobile game challenges players to solve puzzles under a time limit.
Să prindem ultimul tren după ședință va fi o cursă contra cronometru.
Catching the last train after the meeting will be a tight squeeze.
Opiniile pro și contra au fost expuse foarte clar la ședința comunității.
The for or against opinions were clearly outlined in the community meeting.
Au dezbătut cu pasiune punctele pro și contra în sala de clasă.
They debated the pro and con viewpoints passionately in the classroom.
Medicii au dus o cursă contra cronometru pentru a stabiliza starea copilului rănit.
Doctors fought a race against time to stabilize the injured child's condition.
A devenit o cursă contra cronometru să învăț totul înainte de examenul final.
It became a race against time to learn everything before the final exam.
Au lucrat contra cronometru să repare sistemul înainte să înceapă programul de lucru.
They worked against the clock to repair the system before business hours started.
Ieri am jucat șah, eu contra fratelui meu, și am câștigat.
We played chess yesterday, me versus my brother, and I won.
Am prezentat argumente pro și contra în timpul discuției despre uniformele școlare.
We presented a for or against argument during the discussion on school uniforms.
Să împachetăm totul înainte să vină taxiul va fi o cursă contra cronometru.
Packing everything before the taxi arrives is going to be a tight squeeze.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant contra
contra cost adv.
for a fee
"They will help you for a fee."
for a price
"The information is available for a price."
pro sau contra adv.
for or against
"Are you for or against the new rule?"
contra vântului adv.
into the wind
"The boat sailed into the wind."
! pro și contra n.
! pros and cons
"We discussed the pros and cons of moving to a new city."
the pros and the cons
"We discussed the pros and the cons of moving."
toaletă contra cost n.
pay toilet
"The train station has a pay toilet for travelers."
argumente pro și contra n.
the pros and the cons
"We discussed the pros and the cons of moving."
contra legii adj.
against the law
"Stealing is against the law."
contra cursului jocului adv.
against the run of play
"They scored against the run of play."
contra cronometru adv.
against time
"The team worked against time to meet the deadline."
cursă contra cronometru n.
a race against time
"Finishing the project before the end of the month was a race against time."
a lupta contra ceasul v.
compete against the clock
"The team had to compete against the clock to finish the project."
a lupta contra cronometru v.
fight the clock
"We had to fight the clock to complete the project on time."
a lucra contra cronometru v.
work against the clock
"They had to work against the clock to finish the project on time."
cuvânt contra cuvânt n.
word against word
"The case was just word against word in court."
contra curentului adj.
against the current
"His decision to leave the company was against the current of his peers' choices."
contra-lovitură n.
counterpunch
"The boxer delivered a swift counterpunch."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "contra" en roumain
Suggestions qui contiennent contra
din contra
+10k
pro și contra
7400
lupta contra
5680
contra cronometru
3360
contra vântului
1100
contra cost
+10k
Résultats: 18520. Exacts: 18520. Temps écoulé: 55 ms.
