That's why you opened a record shop, in order to... Yes, in honour of my glorious past. l opened a record shop, yes.
De aceea ai deschis un magazin de discuri, pentru... Da, în onoarea trecutului meu glorios am deschis un magazin de discuri.
Autres résultats
Maybe, but thinking of a surgeon who hurts in order to save... Yes, the operation was successful, the patient died.
Poate, dar dacă ne gândim la un chirurg care pentru a salva, rănește...
Did I not give you orders to...? Yes, sir, and I came here resolved to wait for you but your father, that most ungracious of men drove me into the street.
Am venit, și v-am așteptat cum trebuia, dar tatăl dvs, om neînțelegător, m-a luat la goană.
Whether you follow the order or disobey it... Yes, sir.
Dacă să urmați ordinul sau să nu vă supuneți... Am înțeles!
Told me he's here on the embassy's orders... Yes, Ma'am!
Mi-a spus că este aici la ordinul ambasadei... Da, Doamnă!
Ms. Bernie, I didn't order an inspection so... Yes, and I think that may be the problem.
Dna Bernie, nu am obligarea unei inspecții atât de... Da, și cred că care poate fi problema.
Order! ...yes, and Lincoln still live, immortals in the memory of man.
Ordine! ...da, și Lincoln sunt încă vii, nemuritori în memoria oamenilor.
File the order... Yes. I know it's a warring gesture.
Da, știu că e un gest belicos, dar eu sunt în război. Fă-o!
If you mean I respect my superiors, no matter who, and I obey orders blindly and unquestionably... yes! Yes, I do.
Dacă vrei să spui că-mi respect superiorii, oricine ar fi ei și urmez ordinele orbește, fără îndoieli...
If you mean I respect my superiors, no matter who they are, and I I obey orders blindly and unquestionably... yes!
Dacă vrei să spui că-mi respect superiorii, oricine ar fi ei și urmez ordinele orbește, fără îndoieli...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.