And why not, at this time there is nothing to compete over... no food and no females.
Și de ce nu ar face așa, din moment ce nu e nimic pentru ce să concureze... nici hrană nici femele.
Look, if you have no alternative, once the lease period is over... no one can prevent you from selling this property.
Uite, dacă nu ai nicio alternativă, de îndată ce perioada de închiriere se termină... nimeni nu poate să te împiedice să vinzi proprietatea.
Anyway, Mr. Mayor, what brings you over... no problems, I hope...
Oricum, d-le primar, ce vânt te aduce pe aici... sper ca nu probleme...
I mean, the big boysare coming into town, and if we don'thand him over... no, we're not handinganyone over.
Adică, barosanii vin în oraș și dacă noi nu-I predăm... Nu, noi nu predăm pe nimeni.
I will contact Antenna right away and have them send some people over... No, Kiri, don't.
O să contactez Antenna imediat și o să-i pun să trimită niște oameni. Nu, Kiri, nu o face.
Bring her over... No, no... Please, I beg you... Comrade!
Te rog, te implor. Tovarășe! Este un prizonier important.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.