It's boring, slow paced and it takes itself way too seriously.
Este plictisitor, are ritm lent și se ia prea în serios .
She paced nervously inside the detention cell, awaiting questioning.
Ea se plimba neliniștită prin camera de reținere, așteptând să fie audiată.
The fighter paced anxiously in the blue corner, awaiting the referee's signal.
Luptătorul se plimba neliniștit prin colțul albastru, așteptând semnalul arbitrului.
The editor paced nervously inside the newsroom, waiting for the latest updates.
Redactorul-șef se plimba neliniștit prin redacție, așteptând cele mai recente informații.
Before the presentation, he paced the corridor like a chicken with no head.
Înainte de prezentare, el se plimba pe coridor ca o găină fără cap.
Before the audition, she paced backstage to get into character properly.
Înainte de audiție, ea se plimba în culise ca să intre bine în rol.
The captive deer paced anxiously within the fenced enclosure.
Căprioara prinsă între garduri se plimba neliniștită în țarcul ei.
The jittery student paced nervously before the exam began.
Studentul, vizibil agitat, se plimba neliniștit înainte să înceapă examenul.
The angsty teenager paced nervously before the big exam.
Adolescentul neliniștit se plimba agitat înainte de examenul cel mare.
The impatient runner paced back and forth before the race began.
Alergătorul nerăbdător se plimba înainte și înapoi înainte să înceapă cursa.
The child paced from side to side, eager to open their gift.
Copilul se plimba nerăbdător înainte și înapoi, abia așteptând să-și deschidă cadoul.
He paced around the room, boiling with frustration and anger.
Se plimba agitat prin cameră, fierbând de frustrare și nervi.
Down south, the lifestyle is more relaxed and slower paced.
În sud, ritmul de viață e mai relaxat și mai domol.