Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
particular
Traduction de "particular" en roumain
Définition
The essay analyzes literature, with particular reference to Shakespeare's plays.
Eseul analizează literatura, referindu-se în special la piesele lui Shakespeare.
She poked around the library shelves searching for a particular novel.
A tot cotrobăit printre rafturile bibliotecii, căutând un anumit roman.
The old man pottered down the street with no particular destination.
Bătrânul a înaintat agale pe stradă, fără o destinație anume.
They decided to drift through the quiet town without any particular plans.
Au hotărât să rătăcească prin orășelul liniștit, fără niciun plan anume.
Many women prefer a particular brand of sanitary napkin for comfort.
Multe femei preferă un anumit brand de absorbante pentru confort.
Only one particular statistic in the report really caught my interest today.
Doar o anumită statistică din raport mi-a atras cu adevărat atenția astăzi.
She made plain her reasons for choosing that particular course of action.
Și-a explicat foarte limpede motivele pentru care a ales acea variantă.
We need to select a particular date for the meeting next month.
Trebuie să stabilim o dată anume pentru şedinţa de luna viitoare.
He chose a particular date to launch his new project.
A ales o dată anume pentru lansarea noului său proiect.
The exam will be held on a particular date announced last week.
Examenul va avea loc la o dată anume, anunţată săptămâna trecută.
The festival occurs on a particular date, following tradition.
Festivalul are loc la o dată anume, respectând tradiţia.
Travelers complained about the rough condition of a particular stretch of road.
Călătorii s-au plâns de starea proastă a unei anumite porţiuni de drum.
Fashion designers often create collections based on a particular aesthetic.
Designerii de modă își construiesc adesea colecțiile în jurul unei anumite estetici.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec particular : exemples et leurs traductions en roumain
be particular about v.
a fi exigent cu · a fi pretențios cu
"He is particular about the food he eats."
! you can't be too particular exp.
nu poți fi prea pretențios
"When choosing a surgeon, you can't be too particular."
in no particular hurry adv.
fără nicio grabă · fără să se grăbească
"She walked in no particular hurry to the store."
nothing in particular n.
nimic anume · nimic special
"I am thinking about nothing in particular."
particular date n.
dată anume · zi specifică
"She couldn't remember the particular date of the event."
in particular adv.
în special · mai ales
"She likes fruits, in particular apples."
! can't be too particular exp.
nu poți fi prea pretențios
"You can't be too particular when choosing a used car."
with particular reference to adv.
mai ales în ceea ce privește
"The rules apply, with particular reference to safety procedures."
for one's particular adv.
pentru propriul interes
"He did it for his particular, not for the team."
particular average n.
avarie particulară
"The ship's damaged hull was considered a particular average by the insurance company."
particular proposition n.
propoziție particulară
"The particular proposition only applies to some animals."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "particular" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent particular
particular article
+10k
particular interest
4860
particular situation
4370
particular emphasis
3770
in particular
+10k
particular attention
+10k
particular case
8040
Résultats: 26649. Exacts: 26649. Temps écoulé: 90 ms.
