Other payables mainly include unallocated cash receipts and returned amounts.
La alte datorii pot fi incluse încasările bănești nealocate și sumele restituite.
The large decrease seen under this heading is primarily due to a movement of amounts between the current payables and accrued charges headings.
Reducerea mare înregistrată la această rubrică se datorează în mare parte mișcărilor între rubricile datorii curente și cheltuieli angajate.
Write-off of payables as it happens.
Eliminarea datoriilor așa cum se întâmplă.
Another major problem that caused a material misstatement in the financial statements was the lack of accounting for receivables and payables.
O altă problemă majoră care a cauzat o denaturare semnificativă în situațiile financiare a fost lipsa de contabilizare a creanțelor și a datoriilor.
The latter at this time is issued permission to restructure payables.
Acesta din urmă, în acest moment, primește permisiunea de a restructura datoriile.
They do not include trade receivables or trade payables.
Ele nu includ creanțele și datoriile comerciale.
The experts counted as loan capital only financial debt, i.e. payables to banks and to other lenders.
Experții au considerat ca element de pasiv doar datoria financiară, adică datoriile către bănci și alți creditori.
Reorganization measures consist in depriving the bank of illiquid ones, reducing the number of employees, restructuring the organization's payables and attracting investors.
Măsurile de reorganizare constau în privarea băncii de cele nelichide, reducerea numărului de angajați, restructurarea datoriilor organizației și atragerea investitorilor.
Now many are engaged in a business that requires specialized knowledge, has problems with receivables and payables, problems with suppliers.
Acum mulți sunt implicați într-o afacere care necesită cunoștințe de specialitate, are probleme cu creanțele și datoriile, probleme cu furnizorii.
Working capital is the sum of the inventories and trade receivable to be financed net of trade payables.
Capitalul circulant reprezintă suma stocurilor de inventar și a creanțelor comerciale care urmează să fie finanțate fără datoriile comerciale.
However, it is important to determine the maximum allowable amount of current payables, which will allow you to get the largest net income.
Cu toate acestea, este important să determinați suma maximă admisibilă a datoriilor curente, ceea ce vă va permite să obțineți cel mai mare venit net.
It features an intuitive and innovative user interface with modules such as cashbook, invoicing, receivables, payables, taxes and comprehensive financial reports.
Acesta oferă o interfață intuitivă și inovatoare de utilizator cu module, cum ar fi cashbook, facturare, creanțe, datorii, taxe și rapoarte financiare complete.
This arose due to an earlier closing of the accounting system at year-end, which resulted in less amounts being captured as payables in comparison with the prior year.
Aceasta s-a datorat unei închideri precoce a sistemului contabil la sfârșitul anului care a dus la sume mai mici înregistrate la datorii față de anul trecut.