Perhaps... one good sharp shock with a mallet would free the remains inside.
șoc puternic cu o macetă ar elibera rămășițele din interior.
We could order some pizza or Chinese food or perhaps... one of those hoagies that you cut into a million pieces - No more suggestions necessary Michel.
Am putea, pentru unele pizza, sau mâncare chinezească, sau, poate, unul dintre cei hoagies pe care le taie într-un milion de bucăti - Nu mai multe sugestii Michel necesar,.
Would you sacrifice the name of a man... one perhaps with a family... knowing that you would be responsible for his death and their misery?
Ai sacrifica numele unui om... al unuia probabil cu o familie, știind că vei fi responsabil de moartea sa și de mizeria lor?
PERHAPS... ONE DAY WE CAN LEARN TO DRIVE HYBRIDS WITHOUT BEING SMUG ABOUT IT...
Poate într-o zi vom învăța să le conducem fără să fim înfumurați.
Perhaps... one hour after the session adjourns... you could make sure the door leading to the hallway of the executive V.I.P. Quarters... is left unlocked.
Poate, la o oră după încheierea ședinței, vei avea grijă ca ușa de la holul spre cabinele oficialilor să rămână deschisă.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.