Télécharger pour Windows Premium
Publicité
phasing
/'feɪzɪŋ/
Définition
1. process of arranging or coordinating in stages 2. alignment of waves... Voir plus
eliminarea treptată f
etapizare f
coordonare în etape
eliminarea progresivă
fazarea
phasing
introducerea treptată
introducere treptată
fazare
alinierea undelor
alinierea fazelor
eliminare progresivă
elimina treptat
Hailie's phasing trouble can get me in.
Probleme eliminarea treptată Hailie ma pot intra.
Hailie's phasing Trouble can get me in.
Eliminarea treptată Trouble Hailie ma pot intra.
By careful phasing, the company avoided overwhelming the staff with changes.
Printr-o etapizare atentă, compania a evitat să își copleșească angajații cu prea multe schimbări deodată.
Careful phasing is necessary when launching multiple product features simultaneously.
Este nevoie de o etapizare foarte atentă atunci când lansezi simultan mai multe funcționalități ale unui produs.
The phasing of tasks was critical to meet the tight deadline.
Etapizarea sarcinilor a fost esențială pentru a respecta termenul foarte strâns.
I have a new idea on how to approach the carbon phasing.
Am o idee pentru etapizarea carbonului.
The phasing of the project ensures each step is completed on time.
Etapizarea proiectului asigură finalizarea la timp a fiecărui pas.
The architect explained the phasing of the building's expansion clearly.
Arhitectul a explicat foarte clar cum va fi etapizată extinderea clădirii.
The phasing renovation plan was approved by the city council.
Planul de renovare etapizată a fost aprobat de consiliul orașului.
She noticed the phasing colors of the sunset slowly changing.
Ea a observat cum culorile apusului se schimbau treptat, una după alta.
The artist's phasing technique gives her paintings a dynamic quality.
Tehnica de tranziție graduală folosită de artistă dă picturilor ei un aer dinamic.
The phasing sound waves produced a calming atmosphere in the studio.
Valurile sonore care se modificau treptat au creat o atmosferă relaxantă în studio.
The phasing schedule of the event ensured everything ran smoothly.
Programarea în etape a evenimentului a făcut ca totul să decurgă fără probleme.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec phasing : exemples et leurs traductions en roumain

! go through a phase v.
a trece printr-un comportament de scurtă durată
"She went through a phase of collecting stamps."
phase out v.
a elimina treptat
"They will phase out the outdated policy over several months."
phase down v.
a reduce treptat · a scădea treptat
"The company decided to phase down its use of plastic packaging."
out of phase adj.
nesincronizat · în afara fazei
"The lights were out of phase, confusing the drivers."
phase in v.
a introduce treptat
"The new system will phase in over six months."
phase of the Moon n.
fază a Lunii
"The crescent was my favorite phase of the Moon to photograph."
preparation phase n.
fază de pregătire
"The project entered the preparation phase before construction could begin."
recovery phase n.
fază de revenire
"During the recovery phase, the economy began to grow and unemployment decreased."
testing phase n.
fază de testare
"The new app is in its testing phase before public release."
! talking phase n.
"They are in the talking phase and text every day."
acute phase n.
faza acută
"The patient is in the acute phase of the infection."
execution phase n.
fază de execuție
"During the execution phase, the team built and tested all system components."
fertile phase n.
fază fertilă
"She tracked her fertile phase to plan for pregnancy."
gaseous phase n.
fază gazoasă · stare gazoasă
"Water vapor is water in its gaseous phase."
in phase adv.
în fază
"The two projects are progressing in phase."
lunar phase n.
fază lunară · ciclu lunar
"The full moon is a well-known lunar phase."
menstrual phase n.
faza menstruală · perioada de sângerare
"During the menstrual phase, she experienced cramps and fatigue."
phase of cell division n.
fază a diviziunii celulare
"Metaphase is a phase of cell division."
phase-out n.
eliminare treptată
"The phase-out of coal plants will take several years."
anal phase n.
faza anală
"During the anal phase, children learn to control bowel movements."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "phasing" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
spatula: kitchen tool with flat surface for turning food
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent phasing

Résultats: 290. Exacts: 290. Temps écoulé: 30 ms.